话说“蛮拼的”
2015-07-25贾熠昕
北方文学·下旬 2015年4期
摘 要:网络用语一直受到社会各界的广泛关注,“蛮拼的”作为网络流行语也不例外,它在“汉语盘点2014——十大网络用语”中排名第三,这足以体现其流行程度之深。本文先从“蛮拼的”一语的来源、语用意义这两个角度作了分析,以期形成对“蛮拼的”一语的整体认识;最后从三个方面分析了“蛮拼的”一语的流行原因。
关键词:蛮拼的;来源;语用意义;流行原因
“蛮拼的”一语出自天涯论坛(bbs.tianya.cn)中关于网络剧《白衣校花与大长腿》的帖子(2014年7月),借《爸爸去哪儿2》中的曹格之口得以广泛传播,为大家所熟知和运用。作为颇受关注的新词,它入围了由国家语言资源监测与研究中心、商务印书馆、人民网主办的“汉语盘点2014——十大网络用语”单元。习近平主席在2015中国新年贺词中使用了“蛮拼的”一语,这更使它在群众中流行开来。“蛮拼的”已成为各大报刊、网络媒体以及微信、微博平台的“常客”。例如:
(1)为了做好这些工作,我们的各级干部也是蛮拼的。(2015习近平主席新年贺词)
(2)参加公益活动 小报童“蛮拼的”(网易新闻)
(3)狠抓足球“蛮拼的”,理性不能少(新浪网)
一、“蛮拼的”一语的产生与来源
“蛮”作程度副词时出现的格式是“蛮+adj”。其中“蛮”表示“很、挺”的意思,多数情况下是用来修饰有积极意义的形容词的,这种用法主要分布在我国的吴语区、赣语区、湘语区等,在属于官话方言区的江淮官话等次方言区也有分布。近年来,随着语言的发展,这一用法在使用范围上已经有所扩大,而且“蛮”修饰积极意义形容词的功能也在逐渐弱化,在部分方言中,它还修饰中性词和贬义词。……
登录APP查看全文
