张晓恒 荆艳鹤

摘 要：川端康成和大江健三郎是日本近现代文学史上的文坛巨匠，凭借各具特色的文学创作获得世人肯定并最终摘取诺贝尔文学奖。他们常被作为对照性的存在被提及，但又存在着某些共性。本文旨在探讨两者在文学创作上的共性和差异。

关键词：川端康成;大江健三郎;文学创作;共性;差异

日本作家川端康成和大江健三郎分别于1968年和1994年获得诺贝尔文学奖，这是日本乃至亚洲的骄傲。川端康成以其作品中鲜明的民族特色和深厚的文化底蕴为世人瞩目，大江健三郎则因作品的世界性和现代性引起人们思想上的共鸣。两位文坛巨擘反映了日本文学的两个侧面，常常作为对照性的存在被人们提及。虽然他们获奖背景各有不同，但同为日本作家，在创作上又存在千丝万缕的联系。本文旨在分析探讨川端康成和大江健三郎在文学创作上的共性和差异。

一、文学创作上的共性

（一）心理上的创伤——孤儿根性和畸婴体验

川端康成于1899年生于大阪，2岁至15岁期间，身边亲人便相继离世。悲惨的身世、不幸的遭遇和苦涩孤寂的童年造就了他敏感内向、怯懦自卑的性格，形成了犹豫感伤、落魄失意的孤儿根性，这对他的作品风格和基调产生了极大的影响。川端康成在作品中将季节变化与人物纤细而微妙的感受紧密结合，营造出淡淡的哀愁和朦胧的意识，寓情于景，在悲与美中塑造人物形象，整体呈现温婉纤细、含蓄有致的风格。……