许 诺

（上海大学 音乐学院，上海 200444）

现代音乐创作对于中国传统戏曲元素的融入

许 诺

（上海大学 音乐学院，上海 200444）

将现代音乐作曲中融入中国传统戏曲的相关元素，既能够满足音乐消费者和爱好者的需求，同时又能有效地传播我国传统戏曲文化。

传统戏曲；现代音乐；融合创新

中国的传统戏曲，是人民最重要的娱乐形式。在新中国创立后的第一个十年期间，戏曲逐渐开始向着现代音乐艺术领域进军，与现代音乐的文化和创作渐渐融合，让中国传统音乐的元素传承并发扬光大。下面我们就从三个方面分别举例说明中国传统戏曲在现代音乐创作中的应用。

一、戏曲与通俗歌曲相融合——戏歌

戏歌是把戏曲唱腔和通俗歌曲结合起来的一种艺术形式。它的歌词是反映当代人的生活情感的内容，而曲调旋律用的却是中国古老的戏曲形式。它既具有浓郁的民族风格和文化特色，还具有新时代人的极宠——通俗歌曲，二者结合，自然相得益彰，风格独特。戏歌的主要优势在于它能够将音律的基调用戏曲唱腔等形式演唱出来，同时结合西方乐器的配乐以及曲风，如经典戏歌《说唱脸谱》运用京剧的腔调不仅唱出了时代的韵味，还唱出了当下最流行的现代音乐风味。除了京剧被广泛地融入流行音乐中以外，其它种类的戏曲也同样在与现代流行音乐相融合。其中，歌曲《天上掉下个林妹妹》巧妙地运用了越剧等多元化的戏曲种类进行了演唱，这种结合了地方戏曲方言和普通话唱法的演唱形式，给我们的观众一种全新的体验。在歌曲《谁说女子不如男》当中，流行音乐与豫剧相结合，这也使得人们在感受音乐的过程中，增添了对豫剧这个古老戏曲的关注，使得很多知名的音乐创作者都纷纷向我国古典戏曲投来热切的目光。由此可见，戏歌完全可以用它那种韵味和时代感吸引观众，在提升通俗歌曲品位的同时，促进戏曲的复兴。

二、戏曲与摇滚元素相融合

我国的戏曲随着国家社会的制度体系和改革的发展而逐渐地具备了自己的突破性，其中较为典型的就是戏曲与摇滚音乐创作的相结合。例如《北京一夜》将京剧的元素完美地融合进摇滚音乐当中，使得整首摇滚音乐显得更为生动，同时还充满了京剧唱腔的韵味，使得歌曲变得回味无穷。

三、戏曲与饶舌“Rap”相融合

在当代，音乐领域整体的结构正在进行飞速的变化，受众群体越来越多。音乐不但要满足中老年人的欣赏需求，同时也需要满足年轻人的需要，为了能够集结更多的年轻群体，音乐创作就必须要融入大量的新元素。在当今的音乐领域当中，很多著名歌手都在自己的歌曲当中加入了Rap，并以此种形式来演唱一些经典的传统曲目。“Rap”是源于欧洲的一种说唱技术，后来遍及全世界，如今中国的流行说唱音乐也层出不穷。这种说唱形式，节奏赋有韵律，动感十足，在一定程度上极大地吸引了当代的年轻人，得到了广泛的好评，因此这种形式的歌曲也在我国音乐领域占有相当大的比重。从传统文化的角度来看，正是因为这种结合形式的歌曲的出现，才使得中国传统的戏曲文化在年轻人群体当中的传播越来越广泛，同时，这种形式的歌曲也使得我国当代的年轻人能够更加清楚地了解到我国民族的传统文化的魅力与精髓。此类歌曲当中最具有代表性的就是周杰伦所演唱的一些包含传统戏曲的专辑，如《我的地盘》。

现如今，戏曲融合音乐的形式使得音乐发展突飞猛进，很多的流行音乐都已经加入了越来越多的传统戏曲因素，这使得二者的传播效果得到了显著的提升。如《将军令》这首歌曲当中充斥着许多的现代音乐流行旋律，同时又兼具了古典戏曲的韵味和元素，二者相结合为我们完美地诠释了男女主角之间感人的爱情故事，极大程度上吸引了各个年龄层次的观众群体。再如王力宏的《在梅边》以流行音乐搭配古典昆曲的结合表演形式为我们展现了古典美与现代美的特有魅力。

四、结语

我国传统戏曲当中所蕴含的文化内涵与独特魅力现今已经成为了一股中国古典飓风在音乐领域当中刮起。中国传统戏曲与现代音乐相结合的创新模式能够为我国的音乐领域增添更多的活力，同时也在很大程度上影响了我们国家音乐创作人的创作思维，使我国的音乐创作彻底地走出一味模仿而不创新的怪圈，促进了我国音乐行业的不断发展壮大。

[1]吴一凡，杨海乐.民间戏曲与流行音乐音乐[M].北京：中国社会出版社，2011.

[2]梁茂春，邓紫棋.我国当代音乐创作新模式[M].上海：上海音乐学院出版社，2012.

[3]孙海震，李晓龙.中国戏曲与流行音乐发展史[M].北京：文化艺术出版社，2014.

[4孙道东，刘继海.我国古典戏曲音乐与民间流行音乐的关系[J].艺术教育，2011(03)。

J614.93

A

1007-0125(2015)06-0032-01

许 诺（1994-），女，山东淄博，民族：汉族，学历：本科在读，研究方向：音乐学。