APP下载

谈大学英语写作的逻辑谬误

2015-07-23黄冬妮

黑龙江教育学院学报 2015年5期
关键词:习作思维英语

黄冬妮

(广东医学院 外国语学院二语写作研究室,广东 湛江524000)

1 引言

逻辑和语言的关系十分密切。语言学家吕叔湘认为,正确表达思想的首要条件就是讲逻辑[1]。我国大学英语教学注重语言本身的训练,却对学生思维能力尤其逻辑思维能力的培养缺乏重视。

随着学生英语综合水平的提高,写作中语法和遣词用句等问题相对减少,而非语言因素的影响逐渐凸显[1]。笔者发现学生英语习作中有不少逻辑问题,即使程度较好的学生也未能免除。许多表达尽管没有措词和语法错误,却由于逻辑谬误,影响了文章的严密性和说服力。

所谓逻辑谬误,就是看似有效但其实无效的论证[2]。目前逻辑谬误研究对逻辑谬误的种类及定义尚未形成统一的意见。笔者以Stephen Dawnes 的谬误模式分析为参考,对两篇不同题目(We should (not)allow cloning 和Internet will(not)isolate us from others)一共90 份学生习作进行了逻辑谬误的识别和分析。本文为便于读者理解,对论题持肯定观点的例句已被标记为Pro,否定观点被标记为Con。

2 学生作文中出现的逻辑谬误

Stephen Dawnes 的谬误模式综合了最有影响的导论逻辑教科书中的谬误模式分析,涉及超过50 种逻辑谬误,其中包括形式逻辑谬误和非形式逻辑谬误。

2.1 形式逻辑谬误

形式逻辑谬误是由不依据逻辑推理规则进行推理而引起的逻辑谬误。下列句子包含的形式逻辑错误叫做子项相容,它违反了概念划分中子项的外延必须互相排斥的规则[3]。

Con:Cloning can bring many benefits to the human,such as cellular rejuvenation,cures for defective cells,liver failure,kidney failure and leukemia...and also cures for fatal injuries and diseases.

分析:上述例子划线部分中benefits 的各个子项之间既有交叉关系又有包含关系。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

习作思维英语
思维跳跳糖
思维跳跳糖
思维跳跳糖
思维跳跳糖
读英语
习作展示
酷酷英语林