⊙马静娜［青海民族大学，西宁 810007］

解读爱丽丝·芒罗作品中的婚恋观
——以《荨麻》为例

⊙马静娜［青海民族大学，西宁 810007］

加拿大女作家爱丽丝·芒罗（Alice Mun）曾三次荣获加拿大最高文学奖——总督奖，其小说通常以平淡的剧情向人们揭示复杂、深刻的内涵，引人入胜。《荨麻》是爱丽丝·芒罗于2000年发表在《纽约客》上的短篇小说，通过对文中主人公经历、心路历程的描写把女性面临的问题直观地呈现在了读者面前。本文对《荨麻》进行了浅析，并探讨了爱丽丝·芒罗作品所体现出的婚恋观。

爱丽丝·芒罗 《荨麻》 婚恋观

荨麻是一种植物，茎部长有锋利的刺，爱丽丝·芒罗的小说《荨麻》以“荨麻”作为题目，恰好暗示了文中女主人公的经历：生活就像长着刺的荨麻草一样，把人刺得遍体鳞伤，而只有经历了刺痛，人才会变得更加智慧和坚韧，文中的女主人公也正是经历了现实约束与追求幻想的挣扎而变得更加理智和成熟。（按：芒罗，又译作蒙罗；《荨麻》，又译作《荨麻子》《荨麻草》，本文正文中采用芒罗、《荨麻》的译法。）

一、《荨麻》情节简介

困惑、激情与窘境是现代女性面临的普遍问题。本文女主人公在与丈夫、孩子的关系走到困境后，偶然遇到了儿时的青梅竹马——迈克，久别重逢的喜悦很快就变成了对这个男人的朦胧情愫，她把自己在生活中遇到的困境都告诉了迈克。在一场骤然降临的暴风雨中，主人公与迈克为了自保而紧紧相拥，并接吻。然后迈克向主人公透露了自己内心的秘密，这时女主人公才明白迈克正处于情绪最低落的时期。……