文·图 ◎ 胡玎 贾林笳

＞ LANDSCAPE CULTURE园林文化

创造趣味性、参与性的特色文化景观
——以楹联为例

文·图 ◎ 胡玎 贾林笳

民族复兴，文化为魂，当代中国人需要继承和发扬传统文化。对于城镇规划建设者而言，要在广场、公园、街道等城市公共空间中融入文化，让人鉴赏和感悟。中国城镇发展如火如荼，文化融入建设正越来越受到重视，很多改造和新建项目都用文化点睛。在这样良好的趋势下，如何让城镇中的文化更广泛地影响到当代人呢？本文以“楹联”为例，基于一些社会现象，提出“创造趣味性、参与性的特色文化景观”的理念，寻求读者共鸣，并共同思考“创造趣味性、参与性的特色文化景观”的方法。

楹联，大家都很熟悉。在中国传统型的景区景点中，楹联点景于亭台楼阁之中，对应成趣，满堂生辉。对联，就很多当代人来说却又存在距离感，常常擦肩而过，熟视无睹。究其原因，有的是因为人们工作生活节奏快，行色匆匆，无暇顾及；有的是因为人们长期远离传统文化，读之无味，难生共鸣。

面对这一情况，我们觉得有必要创造出有趣、好玩的特色楹联，兼顾不同文化鉴赏水平的游客。用多类型、多层次的特色楹联，满足雅俗共赏的需求。经过借鉴和策划，我们提供以下高、中、低三类文化参与度的特色楹联，供游客参与其中。

1. 楹联入照人不识

2. 上海多伦路鲁迅与青年参与式雕塑

低文化参与度特色楹联

此类特色楹联雅俗共赏，浅显易懂，迎合人心所向。所有游客都很容易理解和参与，以文生趣。……