俞婷婷 （江苏师范大学 225200）

从《家族诞生》看韩国娱乐节目的原创价值

俞婷婷 （江苏师范大学 225200）

《爸爸去哪儿》播出后颇受观众的喜爱，节目收视率一路攀升，但这档节目并不是湖南卫视的原创节目，而是从韩国购买的版权。其实该档节目也有迹可寻，那就是2008年曾风靡一时、好评如潮、收视屡创新高的《家族诞生》。本文通过对《家族诞生》第一季的节目内容、特色、影响、局限的研究，分析和探讨韩国娱乐节目的原创价值和值得我国娱乐节目学习和借鉴的积极因素。

《家族诞生》；娱乐节目；原创价值

“限娱令”颁布后，各大卫视为了确保收视率，采用了引进国外成功娱乐节目的点子。比如：湖南卫视的《我是歌手》，四川卫视的《两天一夜》等等，这档节目之所以如此成功，其实从早在2008年就风靡一时、好评如潮、收视屡创新高的韩国娱乐节目——《家族诞生》便可窥一斑，但在当时并未引起我国媒体工作者的关注。

一、《家族诞生》的节目内容

《家族诞生》是韩国SBS电视台每周日的大型综艺节目《星期天真好》中的一个板块，由主持人刘在石和几位固定嘉宾及特邀嘉宾共同参演。每期艺人们组成一个临时家族，选择乡间农村的一户人家，并在此度过一天一夜，期间，这个临时家族要完成主人留下的各种各样的农活，进行分队的对抗游戏，还要合作料理填饱肚子等等，这些任务都要由成员自己亲手完成，不得假借他人之手。

二、《家族诞生》的节目特色

1.主持人角色的成功转换

传统意义上的主持人主要是用来向观众或嘉宾传递信息的，比如：控制节目进程、维护游戏规则、介绍嘉宾信息等。……