在天堂重逢
2015-07-06刘旭东/译
爱你·心灵读本 2015年8期
刘旭东/译
星期五傍晚,我注视着父亲生命的活力在我眼前一点点消逝。随着阿尔茨海默症无情地侵蚀父亲的大脑,他不得不住进了临终安养院。在安养院度过了五年多时光后,疾病终于剥夺了他对食物和饮水的渴望。没有这些维持生命的物质,我和几个兄弟都明白,爸爸与我们在一起的日子已所剩无几。
由于感到很疲惫,我在晚上十点前离开了父亲的病房。还有三天就是我49岁的生日,然而我毫无以往过生日时想庆祝的感觉,途中我想的最多的就是在这近50年的时间里,作为父亲的女儿与他生活在一起是多么幸运。
回到家,我稍作洗漱,上了床却无法入睡,医生的嘱咐——父亲即将离开人世的话一直在脑海中徘徊。于是我决定回医院,守候在父亲的病床前。
半夜两点半,我悄悄走进父亲的房间,发现他已经坐了起来。见我走进去,他的脸上露出一丝微笑,眼泪从眼眶中涌出,因为爸爸已有多年认不出我这个女儿了。当我站在床边时,他那蓝色的眼睛眨了几下,朝我伸出双手。
“爸爸,你好吗?”我问道。我并未祈盼他能回答,因为他已有一年说不出清晰的语言了。父亲没有吱声,示意我坐到床边的椅子上,用一只手握住我,举起另一只手指向天花板,示意我朝上看。我按照他的指示往上瞧,什么也没看到,可他依然向上举着。
“你在看什么?”我问。
“妈……妈。”父亲答道。由于父亲长时间丧失语言能力,所以听到他说出这个词时我十分震惊。
天花板上没有任何东西,但我知道父亲看到了他的母亲的面容——父亲六岁时,我的祖母因一场交通事故逝世。
登录APP查看全文
