APP下载

轮机英语与专业教学的融合初探

2015-07-04陈丽萍

校园英语·下旬 2015年8期

陈丽萍

【摘要】本文从ESP教学理念入手,结合当前轮机英语教学现状,积极探讨在STCW马尼拉修正案生效对轮机英语教学提出新要求的形势下,如何突破传统教学模式,有效实施轮机英语与轮机专业教学的多维融合,旨在探索以适任能力培养为核心的轮机英语教学新模式。

【关键词】轮机英语 专业教学 教学现状 ESP 多维融合

一、引言

从课程性质来看,轮机英语是航海类院校轮机工程技术专业的一门专业主干课程,也是我国船员适任证书的五门考试科目之一,是远洋船舶轮机员在船从事船舶机械、电气设备、机舱事务管理以及机驾、对外交流联系过程中使用的工作英语,隶属于ESP(专门用途英语)范畴,因此具有较强的职业相关性,涵盖了该专业所有专业主干课程的相关内容,是为满足轮机英语学习者使用英语来获取专业所需信息的教学途径。随着STCW马尼拉修正案的生效,和国内相关履约文件的出台,对船员的英语适任能力,尤其是语言交流能力提出了更高的要求,这对于当前处于传统教学模式下的轮机英语教学提出了严峻挑战。如何在新形势下提高轮机专业英语的适任能力成为各大航海类院校亟待解决的重要课题。

二、轮机英语教学现状

1.师资队伍滞后。目前各大航海类院校从事轮机英语教学的教师来源主要有两类:英语教师和专业教师。英语教师语言功底深厚,熟悉英语教学规律,授课过程中能注重学生语言能力的培养,但缺乏专业知识的系统学习和航海实践经验,不熟悉具体工作和操作场景中的英语交流,因此大多只侧重语言的知识层面和轮机英语的考点进行教学;……

登录APP查看全文