《纽约时报》6月24日文章，原题：复苏的中国女足是美国的下一个对手　在1999年女足世界杯史诗般的决赛中，当中国队通过点球大战惜败美国队时，韩鹏年仅9岁。现年25岁的韩说，当她第二天得知比赛结果时“感到非常失望，我暗想，如果今后我能获得这样的机会，我将击败她们”。如今，韩鹏已是中国女足的主力队员，并将在本周五的“救赎”中获得等待已久的机会：中国队将迎战本届女足世界杯的1/4决赛对手美国队。

自1999年女足世界杯后，中国队陷入长期下滑状态，未能获得2011年女足世界杯和2012年伦敦奥运会的入场券。这支球队还经常走马灯似的更换教练。官员和退役球员表示，独生子女政策导致许多家长及学校怕学生受伤，不很重视体育。但中国队在本届女足世界杯上的复苏，在一定程度上反映出中国政府最高层开始重视足球运动。目前，中国女足主帅郝伟正使“钢铁玫瑰”重新绽放，打造出了一支年轻、快速、顽强、防守极具组织性并充满活力的队伍。

若对美国队取得一场胜利，中国女足或将重新夺回其在亚洲足坛的领先地位。中国足协和亚足联的数据显示，中国仅有六七千名12岁以上的女足注册队员。但中国正在建设2万所足球特色学校以支持重振中国足球的计划。

战胜美国队至少将在短时间内使中国女足广受关注和认可。中国女足主帅郝伟表示，“我们希望通过本届世界杯，更多的女孩将参与（这项运动）。当然，关键是说服她们的父母。”▲

（作者杰雷·朗曼，王会聪译）