法律咨询台
2015-05-30
家庭百事通 2015年1期
转款凭证能否作为借款证明?
前年,我通过银行转账给一位亲戚洪某2万元,没有立借据,但有银行的转账记录单。前段时间,我要求洪某还款,他却拒不承认。请问,我可以凭银行转账记录单要求他还款吗?
山东 李先生
不可以。转款凭证只是“欠款已付”的举证,仅凭转账记录不能认定是借款。关于民间借贷案件,目前司法机关对证据的要求比较严格,除了必须有债务人书写的借条或者借款合同外,还要求有债务人收到此借款的现金收条或者债权人对债务人的银行转款凭证,否则将被认定为证据不足,难以胜诉。像你这种只有银行转账凭证,而未订立书面借贷协议的情况,更难胜诉。如果上诉,你可以以不当得利的案由进行诉讼,并要求对方偿还本金及约定的利息。
因此,如果借款给他人,应与其签好借款合同或写张借条。如不知怎么拟写借条或者借款合同,最好委托律师代书。当然,若能找到担保人更好,这样可以规避将来证据不足导致债务人不还款的法律风险。如果碍于情面没有借据,则应留存电话录音、手机短信或者证人证言等其他证据。
高少华(江西红谷律师事务所执行主任)
领取伤残就业补助金后,还可享受失业保险金吗?
2年前,我在上班时不慎被机器压伤右手,被鉴定为八级伤残。报完工伤后,公司为我调岗,但我想辞职。听说,像我这种情况在解除劳动关系后可以领到一笔伤残就业补助金,失业期间还可以领到失业保险金。……
登录APP查看全文
