胡慧

摘 要：从“水门”事件到“艳照门”事件，“××门”搭配频繁出现于话语使用中。本文从“××门”的语义发展演变、“××门”的构成方式及“××门”的语法搭配三个方面来说明“门”这一类词缀的发展演变过程，同时透过这一语言现象揭示人们运用流行语时的心理因素。

关键词：类词缀 主谓式 经济原则 同侪现象水门事件是指美国共和党在1972年总统竞选中的非法活动暴露后的政治丑闻，水门是华盛顿的一座综合大厦。2005年5月31号，美国联邦调查局前副局长承认自己就是“水门事件”中那个曾被称为“深喉”的人，曾向《华盛顿邮报》记者提供尼克松总统“水门事件”的关键线索。“水门事件”再一次出现于公众视野。2008年新年伊始，网友“齐拿”在天涯社区发布了一系列关于陈冠希和一些女艺人之间的自拍照和其他图片，引起多方关注，这一事件被称为“艳照门”。

一、“××门”中“门”的语义发展演变

“水门”事件、“艳照门”事件，在其流传过程中“事件”二字逐渐被省略，“××门”就被用来指代“带有爆炸性的事件及新闻”。“门”族词的语义特征、发展路径大致如下：+高层+政治+美国+不光彩+轰动效应+事件→—高层—政治±不光彩+轰动效应+事件。[1]

平常“们”是指人的名词或代词后表示多数的词尾，如“学生们、我们”。相应的单数形式“学生、我”就没有任何标记，复数以“们”作为标记，单数则是以无标记表示，即“们”的有无形成对立。[2]我们将“们”称为类词缀，表达一个复数概念，暂且借用这一术语，将“门”也定性为类词缀，标记“轰动事件”。研究发现，“××门”中“××”所指与“门”字语义密切联系，表达有关“××”的“轰动性事件”，构成派生式的词。

二、“××门”的构成方式

综观“水门”“艳照门”“拉链门”“解说门”和“何洁门”等知名门事件，“××门”词语的构成有以下特点。

（一）“门”字总是出现在词尾

这里就要探讨下“××门”是词还是词组。黄伯荣、廖旭东说“白菜”（不可以扩展为“白的菜”）是词，“白花”（可以扩展为“白的花”）是词组。如果是词组，“艳照门”，只能解释为“艳照的事件”，而不能特指陈冠希有关艳照的事件，所以“××门”是词。李宇明提到过“模词语”，汉语中“子、儿、头”等词缀以及近年来日渐流行的“族”“人”类词缀，在使用的过程中意义逐渐虚化，并且逐渐发展为居于词语末尾的固定格式，“门”字也是如此，很多现象被冠以“×门”而运用，如兽兽门、诈捐门等等。

（二）“××门”中的“××”，主谓式构成的较少

1.“××门”中“××”多是名词或动词

名词“××”：末日门、楼道门、广西烟草局长日记门、故宫会所门、何洁门、订金门、亲嘴门、沉船门、李刚门、风水门、饭局门、厕所男婴门、农夫山泉砒霜门、易中天毒舌门。

动词“××”：长春砍手门、四川美院分手门、故宫解雇门、浴室征婚门、弃权门、三亚招考门、踩猫门。

主谓“××”：学生虐猪门、快男包养门、霸王致癌门、富士康员工自杀门。

用“××门”，如“李刚门”，只能揭示此“门事件”关涉李刚，却将社会上借用父亲李刚的职位来逃避法律制裁这一违背社会伦理的现象隐藏在概括的事件之后，运用修辞中的委婉辞格，将不易于公布或者一时无法知晓的人或事物模糊地表达出。

“××门”大多数情况下并未完整出现事件的主体与有关行为，一般只是出现当事人或者事发地点加当事人，这样就从字面上肯定了人的主体地位，能缩小事件整体影响程度，留白辞格的运用增加了读者的猎奇心理。若通过新闻标题就能准确了解事件，网站的点击率和读者对相关媒体的兴趣就会大打折扣，“×门”中的“×”总是名词或者动词，很少有主谓短语，这也呼应了当下媒体语言的特点之一，即：标题所指事件概念的明确性与内容的模糊性相结合，“××门”由此不断被当做模标来创造新词。

2.“××门”中“××”体现语言的模糊性

由上例发现，“××门”中的“××”多以名词、动词或方位名词+动词形式出现。人们理解“××门”词语时，通过“门”字知道关涉“有较大社会影响的事件”；从“××”知道关涉的人或行为，但是无法知晓具体事件。

（1）同一个事件可以用不同的“××门”来表示

人们在表述事件的时候，由于着眼点不同，对于“××门”中“××”选择也相应不同。“艳照门”如果起初传递时是“陈冠希门”，相信大家也会接受。

（2）同一个“××门”可以代表不同的事件

“门”代表有重大社会效应的事件，经过语义的演变现在已无所谓正负面，那么“质量门”就有不同的指示意味了。再如“伊拉克门”，既可以指布莱尔出兵伊拉克的事，也可以指联合国主持下的伊拉克换食品药品一事，虽然都是“伊拉克门”，但所指内容没什么关系。

三、“××门”的语法搭配

例1.某人身陷“××门”。

例2.某人遭遇“××门”。

以上两例，“门”用作主动宾句中的宾语，这与“门”词缀所体现的“负面的社会重大效应”这一语义是相配合的。在语言使用中，有些单位经常与另一些固定的单位组合，而不与其他词组合，这种由固定的组合关系而产生的意义称为搭配意义。如“pretty”“handsome”都有好看、漂亮的意思，但是和“girl”搭配时，常常用前者；而和“man”“car”“overcoat”搭配时常常用后者。[3]

例3.“××门”越开越大。

“×门”作为主动宾的主语，体现出事件的主体地位；同时说“门”越开越大，借助双关辞格，表现事件的影响越来越大。

四、“××门”流行的原因

（一）语体层面

词汇作为语言时代性的主要表现，“水门事件”出现后，很快就有了“～gate”这一用法；新闻是对社会上最近发生事实的报道，记录新事物、新观念、新行为，新闻语言这一领域语言具有时代性、主观性的特点，新词经常在新闻中被引用因而流行也就不足为奇了。“××门”选用比较委婉的传情方式，运用双关、委婉等积极的修辞手段，用一个简单的词表达出一个大致的事件。[4]

（二）文化层面

从语言学角度观察，是社会发展在词汇中的体现；从心理学角度观察，是语言习得心理机制中的类推作用所致；从文化角度观察，是网络文化快速发展对语言的影响。

（三）心理层面

其一是同侪作用。青年人易于接受新的语言现象并且热衷于模仿，“元芳，你怎么看”“切糕”“醉了”等网络语言短时间内就在QQ个性签名中频繁被运用便是明证；其二是追求语言使用的经济原则，仅“门”一个字再加限定词，就涵盖表示一个事件，能让快速读者了解事件大致，这样的用法易于大家使用和模仿。

参考文献

[1] 游小倩.“～gate/～门”语词的产生及其语义的发展演变[J].福建论坛：人文社会科学版，2011.

[2] 胡双宝.汉语·汉字·汉文化[M].北京：北京大学出版社，1998.

[3] 岑运强.语言学基础理论[M].北京：北京师范大学出版社，2011：90.

[4] 郭熙.中国社会语言学[M].南京：南京大学出版社，2004：162.