陈希

摘要：赵梅伯（1905～1999），著名的声乐教育家、合唱指挥家，他是中国赴欧洲留学的第一人，七年的留学生涯中，赵梅伯刻苦好学，时时刻刻心系祖国，他是将中国歌曲介绍给西方的第一人，是第一个在西方世界演唱欧洲古典、艺术歌曲与近代歌曲的中国音乐家，也是第一个在欧洲歌坛上为中国人夺得歌唱头奖的人。学成归国后，在当时纷繁复杂的社会环境下，赵梅伯先生当老师，组建合唱团，办学校，为中国的音乐教育贡献自己全部的力量。赵梅伯在社会教育的诸多领域都颇有建树，其中最主要的贡献集中在合唱指挥这方面，作为一位著名指挥家，美国辛普森大学副校长韩福瑞博士这样评价赵先生“他是当今稀有的能把演唱声乐及指挥合唱的技能联为一体的专家”。

关键词：赵梅伯：社会音乐教育：合唱指挥

赵先牛早在1926年就开始了白己所热爱的指挥活动，此后从大陆到香港、台湾再到美国，他指挥过的音乐团体不下数十个，下面对赵梅伯先牛合唱指挥事业进行简单的追溯。

（1） 1926年在杭州蕙兰中学任音乐教员，即为杭州“乐正社”指挥。1927年任沪江大学合唱指挥。

（2）上海围立音专时期。1936年回国后，他就全力投身丁音乐教育和合唱指挥活动。在任职上海国立音专时，指挥演出了古诺的歌剧《浮上德》选曲、贝多芬的《C大调弥撒曲》。1937年，他指挥国立音专合唱团演出于南京国民大会堂；同年，在庐山军训区内数百名西方人组成的“牯岭圣乐团”演出贝多芬的《庄严弥撒曲》。1938年在上海圣诞节音乐会上，指挥南14个圣乐团组成的“上海基督教联合合唱团”，演唱英国作曲家高尔（Canl）的《圣城》，以此贩济贫童，这次演…给抗日时期的上海市民带来了一点精神上的调剂。1939年在上海贝当路国际教堂指挥百人合唱团演出贝多芬的全部《C大调弥撒曲》。同年他创办了上海“乐进团”，受聘丁上海T部局交响乐团，指挥了工部局与乐进团的联合音乐会，演出非常成功，一举打破了外围人独占上海交响乐坛的局面。1940年在上海大光明戏院指挥上海乐进团35位女声合唱《春之声》等，同年4月他再度指挥“上海基督教联合合唱团”。首演凯鲁比尼的《第四弥撒曲》。这一时期的合唱演出，把中国的合唱事业推向了新的阶段。1941年在“大学联合圣乐团”担任总督与指挥。

（3）西北音乐院时期。1943年，他在西安时期，指挥西安音乐院合唱团并多次举办音乐会，演唱抗战歌曲如黄白的《抗敌歌》《旗正飘飘》等。出色的演出效果，受到西安群众的阵阵好评。1944年西安音乐院合唱团指挥《抗敌歌》《海韵》以及贝里尼的《万岁》、古诺的《浮上德》，还有女声合唱《山在虚无缥缈间》等等。

（4）北平国立音专音乐系时期。1947年，为了营造北平的音乐氛围，赵梅伯经常组织联合音乐演奏会进行演出。创办的“北平歌咏团”规模颇大，合唱成员、组织的管弦乐队的人员构成除了艺专的师牛外，同时吸收了许多音乐爱好者和学习音乐的大学牛。同年北平创办“北平歌咏团”首次演出艺术歌曲，1948年在帅府艺专德邻堂指挥北平歌咏团演出贝多芬《C大调弥撒曲》。此外，北平歌咏团还排练演出过舒伯特的《第八未完成交响曲》、莫扎特《第二十四交响曲》等。

（5）迁居香港时期。1949年赵先牛迁居香港，先后创建了两个重要的合唱团：一是乐进团。二是梅伯少女合唱团。乐进团，由赵梅伯创办并亲任团长及指挥。团员多为香港各界业余音乐爱好者，还有大学的优秀歌唱者，如费明仪、韦秀娴等，约90人。该团的创办得到了何家銮夫人、蔡东牛夫人、程上德等香港名流的支持。刚开始创建“乐进团”并不是一帆风顺的，后来经过自己不懈的努力，在香港学校音乐教育居领导地位。乐进团是当时香港新音乐运动的主流团体，也是香港唯一的中国人艺术歌唱团体在香港的20年音乐牛涯中，赵先牛指挥乐进团音乐会及慈善事业募捐音乐会不胜枚举，每次演出都是座无虚席，节日内容丰富，首创性演唱清唱剧。例如，1953年指挥贝多芬的《C大调弥撒曲》、1955年指挥《鲁盖比尼第四弥撒曲》、1956年指挥亨德尔的《犹大马加比》、1957年指挥莫扎特的《第十二弥撒曲》、1963年他指挥亨德尔《弥赛亚神曲》时得到过这样的评价：“长达三小时的演唱，每个观众都深深地为美妙歌声吸引，没有一刻沉闷的感觉”（星岛日报）。

这些具有较高艺术修养层次、歌唱技巧难度较大的作品，对丁50年代毫无音乐氛围的香港来说，群众是很难理解、很难接受的，但赵先牛不畏惧现实的困难，用他那神奇、灵动的指挥棒，引导合唱团唱出和谐、美妙、天籁的歌声，逐渐唤醒了人们的音乐细胞，并爱上了歌唱。《南华早报》有云：“凡赵氏所领之音乐会，必具四个优点：一日客满，二日训练完善，三日歌声美丽，四日气氛和谐。”

“梅伯少女合唱团”：1962年成立了“梅伯少女合唱团”，团员由香港青年女学牛组成，赵梅伯亲任指挥，其学生曾丽嫦担任团长。“梅伯少女合唱团”名取白澳洲著名女高音MELBA，译音恰为“梅伯”。他们以“Morality、Efficiency、Loyalty、Beauty及Artistry道德、效率、衷心、美观、艺术”为合唱团格言，代表这五个英文单词的意义。演唱的歌曲主要包括中国各地的优美民歌及中国早期艺术歌曲。合唱团在大会堂演唱多次，也是每年圣诞节电视最重要的节日。梅伯少女合唱团是人们心日中印象最深刻也是最优秀少女合唱团，清新、灵秀、充满朝气。1966年12月4日，因演唱极为成功，听众强烈要求将全部节日再唱一遍，称“全部节日安可”，这在香港音乐史上首度发牛，在音乐界实属罕见，不惊为人叹服。

赵先牛在香港辛苦耕耘20年，对香港的音乐教育促进很大，培养了不少人才，他对香港音乐上的贡献是不可磨灭的，把香港的合唱事业推向了高潮。可以说，这是他一牛中在音乐事业上最辉煌的一个阶段。

历任香港各校音乐指挥教席：梅伯初抵香港时，一度同时兼职丁圣上提反女校、圣保罗男女校、英华女校、真光中学、协恩中学等五校。从1953年开始，赵氏所指挥的初中高级及中、英文女牛合唱团连获15年冠军，其中以圣上提反与英华女校夺冠最多。

在美国的音乐活动：赵先牛1969年移居美国，先后在几个著名的大学任教。为推进声乐及合唱事业的发展，不辞辛劳，并做出了杰出的贡献。“仅1972年后，他在辛普森大学担任专任教授期间，主持声乐系和合唱指挥多年，就可以看出他的成就。他指挥该校的合唱团在美国西部地区旅行演出二百余次，行程二千五百里，到处受到称赞，给十余万美国听众留下了深刻的印象。赵先牛被赞誉为音乐的权威，中国的国宝，凭着赵先牛惊人的毅力和坚忍不拔的精神，开拓出这么辉煌的局面是不容易的。1975年，他获得美国杰出教育家这一殊荣，这绝非偶然。”

赵梅伯所撰写的《合唱指挥法》，1946年由商务印书馆出版。讲述了合唱指挥中需要注意的方方面面，是他多年从事指挥活动的经验总结和理论结晶。此书承载着先牛对合唱指挥事业炽热的爱，值得我们捧读。合唱事业是一个十分艰难又极其严格的音乐事业，特别重视人与人之间的密切合作，要求歌唱者、指挥者以及观众之间心灵沟通以及情感碰触。赵先牛为此付出了毕牛的努力，使合唱艺术达到了最佳境界。