APP下载

从文体学视角看网络用语中的语音偏离现象

2015-05-30徐丽娜

校园英语·上旬 2015年9期

徐丽娜

【摘要】随着互联网的发展和普及,越来越多的人已经加入到以网络为媒介的交流活动中,网络用语以其开放性、包容性、诙谐性和便利性等特点吸引了世界各地和各行各业的人的参与。由于网络语言特殊的文体风格,使得不熟悉这种网络交流活动的参与者不能成功的进行交际。因此,本文将采用文体学的方法,对网络语言进行较为系统的分析,力图展示网络语言独特的文体风格,使网络交际活动的参与者了解并学会使用它的文体特点,从而成功的进行网际交流。

【关键词】文体学 网络用语 偏离

一、网络文体学的研究背景

网络语言简称为“网语”,是利用计算机在网络交流中所使用的新兴的媒体语言形式。网络语言的产生是由于网络语境和社会文化的要求,它是虚拟世界的信息符号,与现实生活中的语言是两种不同的话语体系。在现实生活中,人们除了用语言来交流还可以借助于非语言交际。而在网络上,唯一依靠的就是语言交际,语言的功能被网络发挥到了极致。网络文体一般形式自由,特点鲜明。目前已经有不少学者从不同角度对网络文体进行研究。比如:曲彦斌和李阳的《网络语言问题规范的语用学研究》,柴磊的《网络语言的文体特征及其成因探析》,鲁丽娟的《幽默类手机短信的文体学分析》等。

二、文体学中的偏离概念

语言偏离现象是英语文体学中的一个重要概念。刚开始多用于文学作品,尤其是诗歌方面的探索与研究。……

登录APP查看全文