APP下载

从评价理论看Clinique3—step化妆说明书

2015-05-30陈康利

大东方 2015年9期
关键词:情感

陈康利

摘 要:评价理论是对系统功能语言学人际功能理论假设的发展,是关于人际功能中“人”的部分的理论,主要关注话语中的评价资源。评价系统的核心是子系统中的态度系统。态度系统的中心成分是情感系统。态度又次分为:情感(Affect)、鉴别(Appreciation)和判定(Judgment)。本文通过对Clinique化妆品说明书语料进行态度资源分析。

关键词:评价理论;态度;情感;判定

随着中国与其他国家的贸易往来越来越密切。许多国外的品牌的化妆品也进入了中国市场,并且日渐受到大众的青睐。

本文语料Clinique 3-step化妆说明书,运用评价理论分析说明书中描述化妆品功能的话语表达所选词汇的态度资源。

一、评价理论

评价理论(appraisal theory)是基于系统功能语言学发展出来的,由James Martin提出。评价理论把评价性资源依语义分为三个方面:态度(Attitude)、介入(Engagement)和级差(Graduation)。态度又次分为:情感(Affect)、鉴别(Appreciation) 和判定(Judgment);情感是指对人的情绪、感觉的表达,通常是由心理过程来实现。评价系统的核心是子系统中的态度系统,语言在该系统中只是“手段”。该理论更为关注的是表达态度中的情感(Affect)、鉴别(Appreciation)和判定(Judgement)的语言,以及一系列把语篇的命题和主张人际化的资源。本文将就态度(Attitude)系统中的情感、判定、鉴别三个子系统作为理论框架讨论所列语料。

二、Clinique 3-step 广告语的态度系统分析

情感是指对人的情绪的表达,通常是由心理过程来实现。情感是态度系统的中心,情感表达的价值可能是说话人对某个现象采取的态度的最明显的表现。说话人用这些资源来表达这件事或现象在情感上对他们的影响,并从情感的角度评价该现象。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

情感
表达情感有妙招
如何在情感中自我成长,保持独立
被情感操纵的人有多可悲
无情感,不设计
失落的情感
情感
《悦读·家》开播激发爱国爱家情感共鸣
冰冻的情感
如何在情感中自我成长,保持独立
情感移植