APP下载

美国“华裔民工”,一个坠落赔偿6200万美金

2015-05-14心路独舞

知音·下半月 2015年2期
关键词:皇后区治疗费陪审团

心路独舞

2014年12月15日,美国纽约皇后区最高民事法院(Queens Civil Supreme)的陪审团作出了一项天价裁决,被告Hutch地产公司(Hutch Realty Partners, LLC)被判决赔偿在建筑工地工作摔伤的中国移民林增光(Zeng Guang Lin)6200万美元,这一赔偿金额创造了纽约皇后区史上单个原告获赔的最高纪录。

2008年5月8日,20岁的中国移民林增光正在纽约布朗克斯一家在建医院大楼的外墙贴铝板。下午3时许,他爬上20英尺高(约6.1米)的屋顶准备工作时,突然脚底打滑,整个人重重摔回地面。随即,林增光所在的业主Hutch地产连忙派人将他送到最近医院抢救。经医生诊断,林增光因施工中没戴头盔坠落导致多处重伤,包括创伤性颅内血肿、脊椎多处骨裂等。虽然林增光无需进行开颅手术,但血块压迫了周围的神经,造成局部神经坏死,导致严重的认知缺陷。不仅丧失了劳动能力,还需要别人的照顾。

2009年2月11日,林增光在莫拉利(Benedict Morelli)等代理律师的帮助下,将业主Hutch地产、合同商等以“疏忽”罪(negligence)状告到纽约皇后区最高民事法院,要求雇主公司赔偿他因意外丧失劳动力后的治疗费和生活费。雇主公司却一口咬定林增光没有进行任何脑部手术,只愿意为摔伤导致的身体骨折赔偿10到50万美元。摔伤带来的病痛让林增光痛不欲生。随着病情加重,治疗费、理疗费越来越贵,而他作为移民,在美国生活无法享受正常医疗社保。林增光暗下决心,必须要向雇主讨回公道。然而,林增光万万没想到的是,自己的工伤索赔案子此后经历了几乎长达六年的法律大战。

2011年7月,林增光的案子进入即决裁判(Summary Judgement),即未经陪审团庭审,原告林方提出足够的证据让法官直接作出判决,但Hutch地产等被告对此显然不服,此后有多项动议报请法庭,一些甚至进入纽约最高法院的上诉庭二部。在律师的建议下,林增光开始联系事故当日在场的工友。

2013年9月29日上诉庭对一项切割责任人的动议最后作出命令后,案件才回到皇后区民事最高法庭准备陪审团聆听。当日,20名目击者出庭作证,证实事故发生时Hutch地产公司没有向林增光提供“适当的安全装置”,雇主公司应当对林增光的事故负全责。

据纽约劳工法的第240条俗称“脚手架法”(Scaffold Law)规定,任何建筑工地的业主或承包商有责任为在高处工作工人提供必要的安全措施。这条法律的存在也是为了更好地保护移民工人的利益。

2014年3月4日,皇后区民事法庭陪审团开始聆听对Hutch地产业主“疏忽罪”的控告,原告律师请来了二十名目击者证实事故发生时被告没有向林增光提供“适当的安全装置”,违反了纽约劳工法第240项条款。

2014年5月底,经过两个半月的庭审,陪审团一致裁定被告对林增光的受伤负全责。此后案件本应直接进入损失赔偿的界定阶段,界定损失的新陪审团由3名男性和3名女性组成,年龄从30到70岁不等。

2014年9月3日,林增光的案子再次开庭,这次庭审的焦点主要在林增光摔落是否导致了永久性脑损害上。林增光提出自己脑外伤造成了永久性严重的认知缺陷,诉求包括医疗费、过去与将来的伤害和痛苦共5500万美元补偿;但被告方辩称林增光的脑部损伤不是从工地摔落导致的,只承认造成林的身体骨折,赔偿最多不超过50万美元。

2014年12月15日陪审团只用了50分钟便作出了赔偿被告6200万美元的裁定,其中的2000万美元是为林增光过去的伤害痛苦,4200万为将来的伤害和痛苦,60086.27美元是过去的医疗费用,总数比原告要求的5500万还多出了700多万美元。林增光激动得当场落泪。据悉,作出本判决的纽约皇后区民事最高法院是一个初级法庭,陪审团虽作出判决,但被告有权上诉。

与此同时,没有拿到最终赔偿的林增光只有继续依靠保险金来支付生活和治疗所需。根据雇主给林增光购买的工伤保险条款,目前他每个月能拿到原工资的三分之二,治疗费则由保险公司全额支付。林增光全家人的生活受到极大影响,原来保险公司针对他这种需要长期支付保金、外表却又看不出来损伤的案例,采取暗中跟踪等方式来证实受益人不是在骗保。

6200万美元天价受伤赔偿案远远没有尘埃落定,摆在他面前的很可能还有法律纷争,但目前的判审结果却鼓舞人心。前路漫漫,初步的胜利令林增光对之后的维权路有了信心。鉴于本案中法律问题,本刊特咨询湖北安格律师事务所胡晓宙律师,他指出英美法系的陪审团制度是指陪审团负责认定是否有罪,法官负责适用法律,这也是此案能够起死回生的重要因素。中国面对此类情况实施的是损失赔偿原则,而美国则有惩罚性赔偿。此案的判决保障了华裔权益,对以后此类案件将有极大借鉴作用。

(希望看到主人公更多内容,请扫描本刊封面上的知音公众号二维码,关注后回复“林增光”。)

编辑/艾 容

猜你喜欢

皇后区治疗费陪审团
老太婆与医生
非专业治疗
关于建立“人民陪审团”制度的构想
老人患癌无钱欲放弃治疗 医生护士集体凑治疗费
大陪审团迷思
俄罗斯陪审团制度:观察与展望
纽约公立初级中学音乐课堂实录——以纽约市皇后区J.H.S157学校为例