沙立玲?李艳华

摘 要：中国文化在漫长的地方历史发展过程中形成了多种方言体系，成为各具特色的地方文化传统的语言载体。但是在20世纪以来的现代化转型中，由于社交形式和规模的变化，教育的普及和规范，作为中国多元化地域文化的承载者的众多方言系统在公共传播中逐渐萎缩甚至消亡。但最近许多城市在挖掘城市深层文化根基时都不约而同地找到了方言这个利器，方言电视节目也在走出本土的同时走进了全国人民的视野。那么方言到底有多大能量改变或提升城市在全国范围内的形象？在创建文明城市的推进中又起到多大的作用？笔者在大量搜集材料的基础上，通过调查问卷、实地考察、个别访谈等形式对青岛方言区进行了深入的调查，拟以青岛方言为例来探索、论证方言对于城市文化形象建设的重要性。

关键词：方言；城市建设；文化

该论文为作者校内课题《方言对于塑造城市文化形象的作用研究——以青岛方言为例》（编号QDGW2014S07）的阶段性成果。

方言是一个地区人们相互交际的最重要的工具，承担着当地人们沟通情感、传递信息的重任，方言不仅仅是一种人和人之间交流的语言，更是一种文化，是中国多元地域文化的承载者，是民间思想最朴素的表现形式。青岛方言自然也不例外，青岛市虽建制较晚，但整个青岛地区的历史却非常悠久，自1891年清政府在青岛设防建制起，青岛逐渐形成了独具特色的城市方言，青岛大学教授、市语言学会会长李行杰认为，青岛方言属于胶辽官话，其特点是只有三个声调，与普通话相比，青岛方言的声母划分更细，如知和支在青岛方言的读音是不一样的，一为舌尖后音，一为舌叶音。……