董旭

【关键词】河北平山；万寿寺塔林；塔铭；瘗葬制度；丛林制度

【摘 要】平山万寿寺塔林为万寿禅寺历代高僧的墓塔，是保存较好、较完整的墓塔群。在现存的12座墓塔中，6号、10号、11号墓塔塔铭对研究万寿禅寺历史及其在当时佛学界的地位、瘗葬制度等有着重要的参考价值。

万寿禅寺塔林为万寿禅寺埋葬历代高僧的墓塔群。万寿禅寺位于河北平山县三汲乡东林山西麓，又名林山寺，占地面积约6万多平方米[1]。塔林现存砖塔12座，原均有塔铭，现仅4、6、7—11号七座砖塔的塔铭文字可辨识，其中6、10、11号三座砖塔的塔铭内容最为丰富，本文考释如下。

一、6号墓塔

6号塔塔铭刻于塔身南立面石门拱券部，文曰：

有唐皇子泽公和尚灵塔

由铭文内容可知，该塔的主人为“泽公和尚”，所处时代为“唐”。另外，关于该塔主人的身世，万寿禅寺现存的两通石碑的碑文中有一些零星记载。元至元二年（1265）《真定路平山县林山万寿禅寺源流碑记》载：“兼本寺有古来七院：蒲壁庄感应院、冷泉庄永宁院、灵寿县龙泉院、威州龙门院、真定有万岁院、藁城县只度村普和院、顺德府潜龙院。皆是法亲主之多相，周急常住，仰观林山，为胜刹也。睹斯旧迹，兴来久矣。元有碑文，累经兵革烽火，燔废。今收一书，分明照著，乃是中统元年本寺主持俊公长老往刑州潜龙寺、浸州先师院，两处碑文云：‘林山寺，旧是唐时天寿太子潜稽兰若也，法名圆泽……又有集贤院领会同馆道教事政奉大夫安藏□□菩萨道行碑云：‘昔本寺，圆泽太子所建，后罹兵革，半为灰烬。