东晋书圣王羲之以书法闻名遐迩。一年除夕，他在大门口写了副春联，没想到浆糊未干便被人揭走。他再写一副，依然无存。于是，他心生一计，写了第三副春联：“福无双至，祸不单行。”这对联太不吉利，也就无人来揭了。第二天凌晨，全家起来拜年，他让儿子献之给对联添了个尾巴，使对联变为：“福无双至今朝至，祸不单行昨夜行。”拜年的人见到这副对联无不称好。

宋朝苏轼年少时，天资聪颖，他广泛阅读诗书，博通经史，又长于作文，因而受到人们的赞赏。一日，他于门前手书一联：“识遍天下字，读尽人间书。”“尽”与“遍”对，话出苏轼当时的自傲之心。没料到，事过几天之后，一鹤发童颜的老者专程来苏宅向苏轼“求教”，他请苏轼认一认他带来的书，苏轼满不在乎，接过一看，心中顿时发怔，书上的字他一个也不认识；心高气傲的苏轼亦不免为之汗颜，只好连连向老者道不是，老者含笑飘然而去。苏轼羞愧难当，跑到门前，在那副对联上各添上两字，境界为之一新，乡邻皆刮目：“发愤识遍天下字，立志读尽人间书。”

明末大臣洪成畴，素以忠节自诩，故在厅堂的正中央亲书一联：“君恩深似海；臣节重如山。”后来，他在松山一战中败于清军，自己被俘后投降了清朝。这时，有人看他变节如此突然，便在这副对联的联尾各添一字，改为：“君恩深似海矣，臣节重如山乎？”“矣”“乎”二字的增添，产生了妙不可言的讽刺效果。

清朝有个李知县，常依官仗势，欺压百姓，本来贪心很重却硬充清廉，某年春节，他在正房门贴出一副春联标榜自己，联曰：“爱民若子，执法如山。……