英国《金融时报》4月1日文章，原题：亚洲论坛彰显中国活力以及邻国的敬意　博鳌亚洲论坛年会已举办多年，但中国想要在世界舞台扮演更重要角色的渴望从未像现在这样明显过，其在全球经济和金融市场中不断增长的影响力也从未如此一目了然。

中国到目前为止尚未学会达沃斯论坛的精妙组织手法，但这无关紧要。一些分析人士下调对中国实力的评估，这也没有关系。官员们的自信显而易见。一名官员说：“我们没有看到就业出问题的迹象。在这种情况下，我们不再痴迷于经济增长。”

有关中国计划帮助亚洲共同进行基础设施建设的话题几乎出现在每一个平行会议上，无论讨论的是“一带一路”倡议，还是亚洲基础设施投资银行。尤其是亚投行已成为中国在金融市场崛起以及美国影响力相应衰退的标尺。它同时也成为中国邻居们忠诚度的试金石，几乎所有参加博鳌亚洲论坛的国家代表都承诺支持该银行。

此外，那些此前对中国不温不火的国家领导人也来表示敬意。而更加令人惊讶的是来自日本的庞大代表团以及他们所受到的热情接待。

中日圆桌讨论或许是此次论坛对比最明显的画面。许多日本代表都已经上了年纪，有几名代表甚至坐轮椅参会，还有几名代表拄着拐棍。翻译人员不止一次抱怨，听不到他们微弱的声音，甚至连现场的日本人也拿起耳机调高音量。中国代表团则要年轻得多。这似乎正是两个大国地位对比的象征，其中一个的时代已经过去，而另外一个的机会才刚刚来临。▲

（作者亨尼·森德，王晓雄译）