澳大利亚罗伊国际政策研究所网站“解读者”3月31日文章，原题：“一带一路”？中国的命运共同体中国国家主席在博鳌亚洲论坛发表“迈向命运共同体　开创亚洲新未来”的主旨演讲，提出对地区的愿景。博鳌亚洲论坛最初主要是个商业和金融聚会，后来逐渐被视为中国领导人宣布重大外交政策的平台。

他在演讲中勾勒出四项原则，说要建设命运共同体，必须坚持各国相互尊重、平等相待；必须坚持合作共赢、共同发展；必须坚持实现共同、综合、合作、可持续的安全；必须坚持不同文明兼容并蓄、交流互鉴。

提出这个愿景，是试图平息邻国对中国实力和影响力增长的害怕。如今，北京不是在通过双边途径争取人心，而是以共同的地区目标来设定与别国的交往。这就明确地把中国和邻国的未来绑在一起。北京此举是想说服邻居相信，与中国紧密相连将是他们自身和平与繁荣的最好保障。

“一带一路”倡议是该愿景的标志。它显然有国内经济的需要，但也被作为中国担当地区领袖的例证。北京称该倡议是“中国向世界提供的公共产品”，以及“大国承担更大责任”之举。这是试图展现中国的意图是友善的，应该受到欢迎。

北京深知，没有周边近邻的安定和增长，就实现不了中国的“民族伟大复兴”。但这些国家担心过于对华依赖。所以，北京如今改弦易辙，着力将中国的推进设定为所有人共同的区域目标的一部分。中国政府发布“一带一路”倡议的行动计划。该计划由国家发改委和外交部及商务部联合发布，表明这是一个内政外交倡议。

北京越来越多将“一带一路”和亚投行相提并论，将其与（亚洲）的共同命运连在一起。除了政策和投资，中国如今想要发起一场公关运动，以争取公众支持。预料今后会有文化交流、体育赛事和“海上丝路观光巡游”等，均会以“一带一路”的名义推介。邻国肯定欢迎新的经济发展机遇，至于他们是否相信中国的意图及“共同命运”的说法，要待日后见分晓。▲

（作者菲利帕·布兰特，乔恒译）