陈 佳

郑州大学西亚斯国际学院新闻与传播学院，河南郑州 450001

有点深度的人都不愿意承认自己喜欢看韩剧，就像不肯承认喜欢看琼瑶，不肯承认喜欢看宫廷剧一样。也有很多人对韩剧有着神总结，“背景多样，爱情主线，男主多金，女主平凡，男主帅气，女主可爱，冤家路窄，偶遇必然，伤害难免，眼泪煽情，车祸多发，绝症是爱，生死不定，结局美满。”无可厚非的是，韩剧确实总也走不出“神总结”的套路，特别是男主、女主帅气、甜美，感情至深、眼泪婆娑、剧情单一、结局固定，被灌上“肤浅”之名倒也无可厚非。但是自1997年中央电视台第一次引进播放韩剧《爱情是什么》开始，到现在已经有18个年头了。在互联网发展迅速的今天，韩剧、美剧、英剧、台剧、TVB剧在各大知名播放器上涌现，特别是手机APP的兴起，不用对着电视，不用对着电脑，只要有手机，就能看剧集。大量的信息以及媒介的传播，让我们不得不正视韩剧对中国千万观众带来的影响。因韩剧在故事情节与选角上，满足了受众极大的“心理需求”，所以它在中国市场被大量的观众“消费使用”。所谓的“韩流”现象其实就是一个潜移默化的文化渗透的过程。这个过程是积极的、正面的，三观都是很正的，甚至对心灵还是有点滋补作用的。

以最近的韩剧《匹诺曹》为例，因女主角患有匹诺曹综合症，一说谎就会打嗝，直至说出真话为止，所以在就业选择时，义无反顾地选择了“记者”这个行业。在她看来，记者——作为信息发布的源头，就如“匹诺曹”一样，没有人认为他们会说假话，所以更应该明确自身的社会责任，秉承着新闻真实、客观的原则发布每一条新闻报道。……