李 欣 （大连艺术学院 11600）

中国传统书法艺术作为一种艺术表现形式，其内蕴含了中国千百年来的美学思想和哲学思想。在千百年的岁月沉淀中汉字书法艺术已经形成了其独一无二的艺术风格。相对于传统书法艺术而言现代标志设计属于较新的艺术形式。在全球经济一体化趋势逐步加深的时代，书法艺术与现代标志设计这两种艺术表现形式必然要有所交集，这种必然的碰撞也是艺术风格发展的必然趋向和需要。在现代标志设计中运用中国传统书法元素的视觉符号，看似简单实则不然，不但要将传统书法元素提取转化成新的视觉符号，而且还要保留或升华传统文化的神髓。

一、在标志设计中运用传统书法元素的意义

如今标志设计的国际化趋势愈发明显，经济全球一体化进程同时影响着标志设计的发展趋势。标志设计中的民族性与国际性问题成为了设计师不得不面对的问题。中国作为人口众多的发展中国家，正在由以前的利用廉价劳动力加工制造经济发展模式向知识型、技术型转变。这就要求中国本土的设计师将中国传统文化艺术转换成现代视觉传达语言，向世界展示具有中国特色的艺术设计形式。许多设计师已经做出了诸多的努力和探索，并创作出许多被大众认可的设计。如勒埭强、韩家英、陈幼坚等设计师，在他们的设计作品中我们可以看到传统文化与现代艺术形式的融合，既体现出本民族的文化内涵，又不乏现代感。……