姜东琳，王 燕

(中国电建集团西北勘测设计研究院有限公司,西安 710065)

文章编号：1006—2610(2015)03—0100—03

在水电科技论文中的作用

姜东琳，王 燕

(中国电建集团西北勘测设计研究院有限公司,西安 710065)

通过阐述参考文献在水电科技论文中的自身内涵以及所附带的价值，说明参考文献在科技论文中所起的作用，旨在促进论文作者更好地著录参考文献，以利于客观地展现自身科研的起点和创新亮点，促进水电行业学术研究在各领域的深入交流。

学术期刊；参考文献；作用；价值

水电行业学术研究以将水能转换为电能的工程建设和生产运行等相关技术、经济问题为主要研究内容，有着自身独特的发展历史和特点。以清光绪三十四年在云南螳螂川建成的中国第一座水电站——石龙坝水电站(2×240 kW)[1]为发端，百年来尤其是新中国成立以来的60余载，水电工程经历了从无到有、由弱到强、逐渐壮大的发展历程。特别是改革开放后，水电开发的规模逐渐达到了世界领先水平，水资源利用率、流域开发管理水平、水电站自主设计水平、建设施工质量的提升突飞猛进，取得了骄人的成绩。水电工程技术需要研究的领域极广，涵盖水能、地质、环保等诸多学术问题，既需要多学科基础知识的相互支撑，又需要结合水电行业自身的特点对各个基础学科的理论加以分析与拓展，是一项综合性的工程技术。水电学术论文作为水电工程技术研究成果的重要载体，近年来呈现出井喷式的增长。在信息流动交互日益高效的今天，作者撰写论文时都会在选题论证、实验研究、理论分析的过程中参阅一定的文献，不论何种类型的论文，在撰写过程中也会或多或少地出现引用的情况。参考文献的著录一方面是对引文原作者知识产权的尊重，一方面可以更好地凸显自身论文的创新性价值。参考文献的重要性日益彰显，因此在水电工程学术论文撰写过程中合理著录参考文献十分必要。

参考文献分为：引文型文献、阅读型文献和推荐型文献，它们是论著的重要组成部分[2]。文后参考文献主要是指阅读型文献和引文型文献，阅读型文献是作者在科研、论文撰写的过程中，曾经阅读过，对其的研究或撰写有所启示和帮助的文献信息资料；引文型文献是作者在撰写论文的过程中，出现在正文中的直接引语(数据、公式、理论、观点等)或间接引语而提供的文献资料信息。“文后参考文献”是指：在撰写或编辑论文或著作中引用他人的观点、数据和材料等的有关文献，要对它们在文中出现的地方予以标注，其信息资源在文末列出参考文献表[4-5]。

1 参考文献的重要性及作用

1.1 学术论文创新的基石

正如牛顿所说：“我之所以看得更远些，是因为我站在巨人的肩上”。我们不可能要求每个科研项目都从创立微积分的工作开始起步，学术论文作者在其课题的选题论证、实验研究、理论分析的过程中，都要参阅和使用一些国内外的资料、文献，吸取前人的研究成果，并在对其分析的基础上进行进一步的深入研究，从而取得创造性的成果。水电行业科学研究工作具有继承性和关联性，水电工程的设计、施工、运行以及科研试验都是在以前工作成果的基础上进行的拓展和深化。

阅读并且参考借鉴高质量的文献，是从事科学研究的前提，参考文献代表着论文作者前期工作的深度和广度。参考文献表达的是已有的科研成果，它们在学术研究中对论证、阐述新的学术成果产生了直接或间接的参考价值。参考文献所展示的成果是论文作者科研工作的基础和起点，也是评价学术论文科研成果创新性的一个参照系。通过分析作者对参考文献的把握程度，往往也可以一窥整个论文的质量与层次。因此参考文献作为创新成果的有力支撑，当之无愧成为支撑论文创新性的牢固基石。

1.2 标准化期刊的重要资源

期刊文献的标准化有利于学术不同成果与观点的互相交流，也有利于提高编辑出版工作的效率。而参考文献著录与论文标题、作者署名、摘要、关键词、正文等一起共同构成了一篇标准化科技论文的要素[6]。美国著名检索体系SCI(Science Citation Index)的一个重要指导思想就是将论文引用或者被引用的数量作为衡量学术文献成果质量的量化标准。同时在资料库中收录参考文献的内容，深刻揭示出不同学术群体之间及其成果的学术联系。参考文献作为检索库的重要资源具有极高的学术索引价值。因此对于具体的标准化期刊而言，参考文献具有同样的学术价值，同时也能从一个侧面体现出该期刊的学术水平与综合影响力，是标准化期刊的一个重要资源。

同时，参考文献的引用内容也可以为引文检索或推荐阅读提供重要的信息。参考文献的引用内容可以提供这篇参考文献被引用的详细信息，如：被引用原因、被引用的适用范围以及引用价值。国际公认的进行科学统计与科学评价的主要检索工具，包括科学引文索引(SCI)、社会科学引文索引(SSCI)等数据库，通常都收录论文的文题、关键词、摘要和参考文献，参考文献的著录规范性直接影响着论文的质量和期刊整体功能的发挥。

1.3 行业发展动态的晴雨表

发表论文的根本宗旨是学术思想与科研成果的互相交流，因此一篇优秀的学术论文应当具有时效性，也就是能够代表该领域的前沿思想及成果。正如前文所述，高水平的论文应当是建立在先进的学术成果之上并且具有一定创新性的文章，与之相辅相成，高质量的参考文献应该来自最新的研究成果。参考文献可以提供给读者来自世界范围内的相关科研项目、工程项目的最新进展，且更能展示行业发展可能遇到的瓶颈与困境。因此，可以说参考文献是行业发展动态的晴雨表。

1.4 理论探索的对话录

水电行业学术论文以报道新的学术研究成果为主要内容，反映水电工程学科领域最新、最前沿的科学技术水平和发展动向，具有新的观点、新的分析方法和新的数据或结论。文中引用不同的参考文献或是同一篇参考文献的不同地方被引用时，所起的作用也有所不同。它既可以为学术论文提供选题背景，又可以作为论题、论据，甚至是作为反论题。作者借助参考文献，汲取百家之长，集百川之细流而成江海，方为大观。由此可见，参考文献是一种高效的科学对话方式，它以一种高度集中的方式，以作者的独特视角，围绕一定的命题为读者呈现出了该问题的各种不同学术思想与成果，有助于读者针对特定的学术问题展开全面的“头脑风暴”，启发读者在各自的学术领域有所突破。

1.5 学术道德评价的明镜

对于一篇完整的水电学术论文，著录参考文献是其不可或缺的部分，认真著录参考文献可以从不同的侧面反映作者的科研水平和职业道德[3]，同时还能充分展示学术论文中的学术内涵。

在长期的期刊编辑工作中，笔者发现参考文献的著录存在缺憾的情况屡见不鲜，甚至反映出有些作者缺乏良好的学术习惯。有些作者缺乏知识产权意识，对于属于参考文献的部分不做任何标注；有些作者仅仅将参考文献的著录看作一种论文格式上的“八股”，于是随意安插一些与实际引用内容无关的文献；还有些作者虽然具备一定的参考文献意识，但是著录格式不够规范。在当下这个信息化时代，借助强大的科技文献检索、比对系统，上述这些参考文献的缺憾可以轻而易举地被发现，论文作者很可能在不自觉的情况下出现学术不端行为。而参考文献已经日益成为检验一篇论文学术道德、学术质量的重要参考系，甚至在某些角度可以决定一篇文章的学术层次，因此无论是科技论文的作者，还是科技期刊的编辑，都应当格外重视参考文献著录的准确性以及规范性。

综上优缺点所述，根据现场焊缝的实际情况，适宜选择这两种方法或者两者结合进行检测，以符合标准要求和质量要求。

2 参考文献引用中应注意的问题

笔者在实际的编辑工作中发现，有些作者在引用文献时存在这样或那样的问题，影响学术论文准确表达。

2.1 引用原则

(1) 只著录最必要、最新的文献。必要的文献是指论文中必须引用的内容，并且是论文作者在详细阅读后选择出来的合乎引用要求的文献资料，且能给读者提供真正具有参考作用的文献；最新是指选择近期发表的学术论文；尽量减少引用教科书上的一般性知识。

(2) 尽量采用公开发表的文献，同时也应打破文献引用的“公开性”原则，可著录读者能够查找到的内部文献资料。这样可以使作者更加便捷地通过非正式渠道获得具有较高信息价值的“零次文献” (即未公开的内部信息资料)，缩短引证时限，提高科技信息传播、交流的速度。

(3) 采用标准化的著录格式。学术论文作者必须熟悉GB/T7714-2005《文后参考文献著录规则》这一国家标准，所引参考文献的主要项目必须按照要求书写齐全、准确，以利于读者查找。

2.2 避免漏引参考文献

有些作者不善于对引用了参考文献的地方(如引用他人的观点、数据、文字、图表等)进行标注，这样无法如实反映出作者对学术研究的传承性、连续性和创新性。会涉嫌剽窃或盗用他人科研成果的不端学术行为。需要编辑们不断加强对作者标注参考文献意识的宣传,指导作者在论文中正确标注文献, 向作者提供搜索或下载参考文献信息的渠道，帮助作者更好地完成学术论文。

2.3 合理引用参考文献

学术论文的参考文献数量可以反映论文学术水平、反映作者知识程度的差异。参考文献的引用应依据论文的论证需要，以必要性为原则合理引用。著录参考文献数量的多少，取决于作者对文献资料的掌握、对所研究问题的印证。不能一味追求数量而掩盖作者对论文主题的引证。

有些作者论文的参考文献著录项缺乏准确性，著、译者姓名，题名、书名、出版年、期刊的卷号和期号以及页码等与原文献不符或者疏漏等失误较多，需要编辑严格审查加以纠正。

2.5 重视参考文献的权威性、高水平和时效性

参考文献应选取著录权威的、高水平的、前沿性的和最新的文献，这不仅反映作者的研究范围、水平和科学态度，也反映出论文的起点、深度，引用一篇高水平的参考文献有助于提高学术论文中的论点、论据的可靠性。

3 结 语

水电学术论文合理地引用参考文献、规范著录格式，有利于论文作者客观地表明自身科研的起点和创新亮点，同时有利于促进水电行业学术研究在国际范围的交流。完整、规范的学术论文对促进水电工程科技成果在行业内的发展和行业外交流具有重要作用，而参考文献的重要性日益凸显，重视参考文献的著录，对于学术论文整体质量的提升，大有裨益。

参考文献:

[1] 李吉川.我国水电事业的发展概况[J].广西电力,2001，(4)：61-63.

[2] 陈浩元.著录文后参考文献的规则及注意事项[J].编辑学报,2005,17(6):413-415.

[3] 谭丙煜.怎样撰写科学论文[M].沈阳：辽宁人民出版社，1982.

[4] 陈浩元.科技书刊标准化18讲[M].北京：北京师范大学出版社，1998.

[5] GB/T7714-2005,文后参考文献著录规则[S].北京：中国标准出版社，2005.

[6] 陈浩元.科技论文的写作规范及顺利发表[J].成都电子机械高等专科学校学报，2010，(2)：1-9.

[7] 朱大明.参考文献的作用与学术论文的创新性评审[J].编辑学报，2004，16(2)：91-92.

[8] 陈浩元.关于执行GB/T 7714若干问题的释疑[R].新闻出版总署教育培训中心.全国出版社新编辑培训班讲义.2014：45.

[9] 陈丹，刘应竹.基于引文的参考文献评价功能的实现及其正确途径[J].编辑学报， 2014，( 2) : 107- 109.

Role of Reference in Hydropower Paper

JIANG Dong-lin, WANG Yan

(POWERCHINA Xibei Engineering Corporation Limited, Xi'an 710065,China)

The role of reference in scientific paper is stated through description of the contents and attached values of the reference in hydropower paper so as to encourage authors to well apply reference. It benefits to objectively display the author's scientific start point and innovation brilliant dot, promoting the academic study of hydropower industry to be deeply communicated in fields.

academic journal; reference; role; value

2015-01-23

姜东琳(1963- )，女，山东省即墨市人，副研究馆员，从事科技期刊编辑与科技信息调研工作.

G312

A

10.3969/j.issn.1006-2610.2015.03.028