■约翰内斯•海德汉博士（中国）有限公司总经理 贾江扬

海德汉：精湛的技术，完美的服务

■约翰内斯•海德汉博士（中国）有限公司总经理 贾江扬

在已经过去的2014年，面对错综复杂的国内外经济和市场环境，各行各业，尤其是作为中国经济基础的现代制造业积极探寻转型升级的大背景下，机床工具企业也都上下而求索，为行业和自身的发展寻找新的增长点。

推动技术进步，助力行业发展

约翰内斯·海德汉博士有限公司（D R . JOHANNES HEIDENHAIN GmbH）是一家成立于1889年、专门开发和生产测量产品以及数控系统的跨国公司。一个多世纪以来，海德汉专注于光刻制造领域，以生产高精度、高质量的产品而著称，其光栅尺、编码器和数控系统等产品的研发、生产和应用均居于当今世界领先地位。

为了更好地服务用户，海德汉公司采用全球化服务策略，先后建立了50多个分公司和分支机构。在中国，我们的服务网点已经覆盖几乎所有的地区，在此基础上，于2014年我们又建立了上海分公司、深圳办事处和南京办事处，更全面和及时的为客户提供专业服务。先后推出了多款具有里程碑意义的新产品，如铣车复合的TNC 640数控系统，新型绝对式光栅尺LC 1X5系列，新一代测头系统TS及TT系列等。

推动技术进步，助力行业发展是海德汉一贯的理念。自上世纪70年代创始人将公司捐赠给基金会后，海德汉转变为了基金会企业。而经历了这一变化后的海德汉更加明晰了发展理念——专注技术研发，推动测量和数控技术进一步发展。海德汉不断推出新的产品和采用新的技术，产品始终处于技术领先地位。凭借实力，海德汉公司源源不断地为用户提供技术领先、使用可靠的产品以确保制造设备的精度需求；为世界级标准实验室开发和研制计量仪器；为世界著名的天文望远镜和天线系统等研制超大、超精密角度编码器。

约翰内斯·海德汉博士（中国）有限公司是海德汉公司在华设立的独资公司，目前在全国拥有10余个办事机构，能为客户提供全面、及时和专业的销售、维修、培训和咨询等服务。无论是在欧洲，还是在中国，海德汉公司都与机床制造商紧密合作，共同为包括航空、模具和电子等在内的各行各业最终客户

研发新的产品和技术，并针对特定用户提供专业的培训和应用开发等。

TNC640光栅尺及编码器（展位：W1馆322）

在数控机床行业，海德汉的光栅尺、编码器、数控系统和测头等产品得到了充分应用，已经在欧洲高档机床领域拥有大量对海德汉产品满意的客户。随着经济的全球化发展，中国成为全球制造业关注的焦点，高档数控机床涌入中国市场，这些机床都配备了大量海德汉测量产品和数控系统。同时，在产业升级的大势驱动下，中国的机床行业也取得了长足进步，海德汉业已与更多中国机床厂家开展合作，为中国制造业提供更多更好的高档精密数控机床，从而助力中国制造业转型升级。

推动行业发展的基础是人才的培养，每两年一次的全国数控技能大赛也是海德汉公司实现企业社会责任的见证，海德汉的经典高端数控系统iTNC 530历届都备受选手们的厚爱，频频助力数控技能高手实现梦想。

移植德国技术，助力中国制造腾飞

海德汉公司历来都非常重视中国市场。依托海德汉公司一百多年深厚的产业积淀，以及精湛的技术和丰富的管理经验，该公司始终致力于为中国市场提供优质的产品和完善的服务。为了更好地服务中国客户，海德汉加强了在全中国的布局。2005年，海德汉德国总部以3 000万美元的投资总额在北京天竺空港工业区建立了占地14 650m2的新厂区，从而迈出了在中国应用研发和生产制造的步伐，也更进一步贴近了中国客户，以适应中国地区日益扩大的需求。继而，海德汉中国于2008年又建成了规模更大的二期工程。海德汉中国全部移植了德国总部的生产技术、管理经验和质量标准，确保了海德汉德国的品质要求和服务理念在中国的贯彻和实施。

一流的技术、产品和服务，使得海德汉在中国市场的业务发展非常迅速。目前海德汉的中国客户已经遍及工业、科研和教育等许多不同的领域，为中国相关产业的发展和进步贡献着自己的力量。

展望刚刚开始的2015年，中国制造业定将不断地寻求技术进步。基于这样的背景，中国市场对更高性能的机床数控系统、更高品质的光栅、编码器产品的需求也将不断地扩大，最顶级的技术和广阔的市场注定要汇聚于此。面对机遇和挑战，海德汉将一如既往继续秉持技术领先的理念，携手机床行业伙伴，更加全面地为中国制造业用户提供领先技术和专业产品，为中国制造产业的腾飞贡献力量。

在CIMT 2015展会上，我们将展出功能更全面的TNC 640铣车复合数控系统，新型绝对式光栅尺和角度编码器以及测头系统等。

收稿日期：（20150124）