董雪松

(黑龙江大学 国际文化教育学院，黑龙江 哈尔滨 150080)



ABB式形容词主观化及其量级研究*

董雪松

(黑龙江大学 国际文化教育学院，黑龙江 哈尔滨 150080)

摘要：ABB式形容词是由单音节形容词A加后缀BB构成的，它与其他几种类型形容词的重叠形式被吕叔湘先生统称为“形容词的生动形式”。因为这类形容词通过了重叠、加缀等方式具有了显著的描绘性。它们的描绘性和主观性是相辅相成的，描绘性体现主观性，主观性增强描绘性。本文从主观化的角度对ABB式形容词及其主观化的量级进行考察，从“视角”和“情感”角度对ABB式形容词的主观化进行了描述，同时对ABB式形容词进行了主观量级的对比分析。

关键词：ABB式形容词；主观化；量级

一、前言

ABB式形容词是由单音节形容词A加后缀BB构成的，它与其他几种类型形容词的重叠形式被吕叔湘先生统称为“形容词的生动形式”。之所以称它们为“生动形式”，是因为这类形容词通过重叠、加缀等方式具有了生动化的描绘性，也更能体现人的主观性。朱德熙明确指出：“形容词重叠式跟原式的词汇意义是一样的，区别在于原式单纯表示属性，重叠式同时还表示说话的人对于这种属性的主观估价。”[1]赵惠指出这类形容词可以表示加重、强调、描写、爱抚、小称、消极等语法意义，一般也可以表达说话人对事物的褒贬、评议、摹状、绘景、拟声、好恶、亲热等感情色彩。[2]其他学者也不断地强调，性质形容词表示的是一种理性判断，状态形容词表示的则是一种主观感受。……