中外法学Peking University Law Journal

Vol.27, No.1(2015)pp.5-42

笔谈：法学研究与论文写作

苏力等

编者按：本笔谈系根据北京大学法学院苏力、陈兴良、白建军、陈瑞华、凌斌五位教授在凌斌教授主持的《法学研究方法与论文写作》课程课堂讲授录音整理而成。《中外法学》编辑部曾于1990年第6期至1991年第2期，分别约请金瑞林、魏振瀛、沈宗灵、饶鑫贤、肖蔚云、储槐植六位先生撰文分享法学研究与论文写作的心得与经验。24年过去了，尽管中国法学论文发表数量呈现出井喷式的增长，但中国法学研究的创新与论文写作的质量并未得到同步提升。法学论文写作训练仍然是中国法学教育的软肋，法学论文质量仍然在相当程度上制约中国法学与法治的进步。为了进一步促成法科学生与法学者对法学论文写作的理论自觉，本刊特别委托凌斌教授组织本次笔谈，将上述五位学者的课堂讲授录音整理成文。笔谈的内容凝聚了五位学者治学著述的智慧，触及了法学研究与论文写作的许多核心问题。孟子曰：“梓匠轮舆，能与人规矩，不能使人巧”(《孟子·尽心下》)。他人的经验传授，当然代替不了自己的勤学苦练。论文写作的点滴提高，终究要“君子欲其自得之”，“自得之，则居之安；居之安，则资之深；资之深，则取之左右逢其源”(《孟子·离娄下》)。希望本次笔谈能够成为中国法学同仁“君子自得”的铺路石。

只是与写作相关

苏力(北京大学法学院天元讲席教授)

我谈不了什么写作，只能根据个人经验，谈一些或许有助于写作，其实更多是社会科学或法律/法学写作的问题。……