蒲清荣+黄锐+赵剑+等

摘要：目的建立丹参饮中檀香和砂仁挥发性成分的提取和薄层色谱鉴别方法。方法采用水蒸气蒸馏法收集蒸馏液，薄层色谱法对丹参饮中的檀香和砂仁进行薄层鉴别。结果檀香和砂仁的蒸馏液的最大吸收峰在274 nm，按处方比例需收集蒸馏液200 mL。薄层斑点清晰，重现性好，阴性样品无干扰。结论所建立的方法能准确控制该制剂的质量。

关键词：丹参饮；水蒸汽蒸馏法；TLC法；檀香；砂仁

中图分类号：R284文献标志码：A文章编号：1007-2349（2014）11-0057-03

丹参饮，处方来源于《时方歌括》卷下，由丹参、檀香、砂仁3味药经提取，浓缩制成合剂，具有活血祛瘀、行气止痛的功效，临床上常用于气滞血瘀所致心、胃诸痛等症[1]。参照《中国药典》2010年版，改进丹参饮的提取工艺，砂仁和檀香用水蒸气蒸馏法收集蒸馏液后，再进行水提取。药典中很多成方制剂都进行了芳香水或蒸馏液的提取，但大多都未将其作为鉴别方法；同时，方中丹参为君药，但砂仁和檀香昂贵而稀少，为了更好的利用和保护中药材资源，本文采用薄层色谱法对砂仁和檀香进行薄层鉴别研究[2～3]。本方法简单快速合理可行，重现性好，可以用于控制该制剂的质量。endprint

摘要：目的建立丹参饮中檀香和砂仁挥发性成分的提取和薄层色谱鉴别方法。方法采用水蒸气蒸馏法收集蒸馏液，薄层色谱法对丹参饮中的檀香和砂仁进行薄层鉴别。结果檀香和砂仁的蒸馏液的最大吸收峰在274 nm，按处方比例需收集蒸馏液200 mL。薄层斑点清晰，重现性好，阴性样品无干扰。结论所建立的方法能准确控制该制剂的质量。

关键词：丹参饮；水蒸汽蒸馏法；TLC法；檀香；砂仁

中图分类号：R284文献标志码：A文章编号：1007-2349（2014）11-0057-03

丹参饮，处方来源于《时方歌括》卷下，由丹参、檀香、砂仁3味药经提取，浓缩制成合剂，具有活血祛瘀、行气止痛的功效，临床上常用于气滞血瘀所致心、胃诸痛等症[1]。参照《中国药典》2010年版，改进丹参饮的提取工艺，砂仁和檀香用水蒸气蒸馏法收集蒸馏液后，再进行水提取。药典中很多成方制剂都进行了芳香水或蒸馏液的提取，但大多都未将其作为鉴别方法；同时，方中丹参为君药，但砂仁和檀香昂贵而稀少，为了更好的利用和保护中药材资源，本文采用薄层色谱法对砂仁和檀香进行薄层鉴别研究[2～3]。本方法简单快速合理可行，重现性好，可以用于控制该制剂的质量。endprint

摘要：目的建立丹参饮中檀香和砂仁挥发性成分的提取和薄层色谱鉴别方法。方法采用水蒸气蒸馏法收集蒸馏液，薄层色谱法对丹参饮中的檀香和砂仁进行薄层鉴别。结果檀香和砂仁的蒸馏液的最大吸收峰在274 nm，按处方比例需收集蒸馏液200 mL。薄层斑点清晰，重现性好，阴性样品无干扰。结论所建立的方法能准确控制该制剂的质量。

关键词：丹参饮；水蒸汽蒸馏法；TLC法；檀香；砂仁

中图分类号：R284文献标志码：A文章编号：1007-2349（2014）11-0057-03

丹参饮，处方来源于《时方歌括》卷下，由丹参、檀香、砂仁3味药经提取，浓缩制成合剂，具有活血祛瘀、行气止痛的功效，临床上常用于气滞血瘀所致心、胃诸痛等症[1]。参照《中国药典》2010年版，改进丹参饮的提取工艺，砂仁和檀香用水蒸气蒸馏法收集蒸馏液后，再进行水提取。药典中很多成方制剂都进行了芳香水或蒸馏液的提取，但大多都未将其作为鉴别方法；同时，方中丹参为君药，但砂仁和檀香昂贵而稀少，为了更好的利用和保护中药材资源，本文采用薄层色谱法对砂仁和檀香进行薄层鉴别研究[2～3]。本方法简单快速合理可行，重现性好，可以用于控制该制剂的质量。endprint