中国老婆VS韩国老公
2014-12-13嫣然一笑
女士 2014年12期
关键词:特色
嫣然一笑
结婚登记后,老公去我家。去之前,他问我,在中国,妻子的妈妈应该怎么叫。我说:“应该叫丈母娘或者岳母。”他点点头,说记住了。
晚上回到家,老公见到我妈妈,满脸堆笑地说道:“岳母娘好!”
妈妈表情尴尬。我正想纠正他,只见他又朝我爸爸一鞠躬,无比热情地说道:“岳母公好。”
难怪我妈妈老说,这个孩子其他都好,就是傻了点。
我的口头禅是:“不是一般的……”比如说,我下班回来,我会说:“今天不是一般的累。”有时候表扬老公做的菜,我会说“不是一般的好吃”。
有次有个好朋友来我家玩,就说起女人常常说起的减肥问题了。好朋友说:“最近又肥了很多。”我老公脱口而出:“不是一般的肥。”后来经过我老公的深刻检讨和我的反复说明,我朋友才消了气。
中国和韩国有很多不同的地方,我喜欢称之为“中国特色”。比如说,我们周末去逛延安路,人山人海,老公感叹说中国的商店生意真好啊,韩国都没什么人的。于是我说:“这是中国特色,韩国有吗?”又比如说,我们去西湖,老公就说,韩国没有那么大的湖,只有大海。于是我又说:“这是中国特色,韩国有吗?”不过我一般都说好现象,要是碰到随地吐痰啊什么不文明现象,我就会说:“中国人的素质正在提高,需要时间。”
我刚到釜山的时候,很不习惯从地下窜上来的怪味道。因为釜山在海边,整个城市建造在山上,所以下水系统好像很难像平原那样通畅,经常会有难闻的味道冒出来,尤其是下雨天。
有一次,我和老公走在路上,突然又闻到一阵怪味。
登录APP查看全文
