APP下载

工作记忆和投入量假说在词汇搭配习得中研究的理论综述

2014-11-26陈烨

北方文学·下旬 2014年8期

摘 要: Laufer和Hulstijn提出投入量假说,许多二语习得研究证实工作记忆容量对外语学习者的语言习得发挥重要作用,包括二语词汇知识的习得。然而,目前尚没有文献对外语学习者的工作记忆在不同投入任务条件下的搭配附带习得进行研究。本文从工作记忆和投入量假说两个理论层面进行文献综述,探讨工作记忆在不同投入条件下更好地促进词汇搭配的习得。

关键词:工作记忆;投入量假说;词汇搭配习得

英语中有许多的词汇搭配。Sinclair (1999)指出搭配是两个或两个以上的词的在一段文本中的共现,这种共现并不是偶然的,一般来说,两个或两个以上的词在语言使用中习惯地捆绑在一起,这种共现称为搭配。根据词汇搭配的构成,他们可分为以下八类:形容词+名词,名词+名词;动词+形容词+名词;动词+副词;副词+动词;副词+形容词;动词+介词+名词;复合词:名词+名词,形容词+名词等一些词汇搭配,还有些较长的词汇搭配。然而,搭配的习得研究较少,因此更鲜有研究词汇搭配的附带习得效果。

投入量假说

2001年,Laufer和Hulstijn提出投入量假说。该假说认为,学习者的任务投入程度影响学习者的词汇习得,认知加工程度可以用三个认知和动机过程进行量化,即一个动机成分“需要”(need)和两个认知成分“搜索”(search)及“评估”(evaluation)。“需要”分为“内在需要”和“外在需要”两部分。“搜索”是指学习者在碰到生词时,自己查字典或询问的过程。而“评估”就有两种情况:一种是根据上下文判断意义,这种评估就是弱评估。……

登录APP查看全文