志人志物的民族志诗学
——评李传峰等《武陵王之文星曜天》
2014-11-14李武
世界文学评论 2014年4期
李 武
志人志物的民族志诗学
——评李传峰等《武陵王之文星曜天》
李 武
如同沈从文笔下总流淌着湘西的水,贾平凹笔下堆积的是商州的陶土,来自鄂西山区的土家族作家李传峰,一直笔耕不辍地展现着武陵群山中的生态资源。《最后一只白虎》、《红豺》等作品,以武陵群山中的动物为主体,在动物小说方面广受赞誉。在其新作,与另两位土家族作者一起创作的《武陵王》系列历史小说中,他将视角转向了人,转向了生活在武陵群山中的土家先民,以及他们波澜壮阔的历史。从写意象的动物到写具象的人、从写虚构的故事到写真实的历史,这一转变对于直接地表现土家族的民族精神、民族文化与民族生活状态,无疑有更大的意义。
皇皇巨著百万言,用文学的手法串联起武陵山区意义非凡的三代土司王创业、兴业、守业的故事,《武陵王》系列历史小说当可称为土家族的英雄传奇史诗。
“民族志诗学”是20世纪中后期以来在美国民俗学、人类学等领域兴起的一个重要理论流派,其首次出现在印刷文体中是1968年,被罗森博格用来命名自己在诗歌杂志《多石的小溪》(Stony Brook)中所负责编辑的一个栏目,该栏目的主要目的是寻求一种更好的翻译和转写口头诗歌(特别是北美印第安人诗歌)的手段。1970年,罗森博格又与泰德洛克一道,创办了《黄金时代/民族志诗学》(Alcheringa/ Ethnopoetics)杂志,从此,“民族志诗学”逐渐成为了一个为学术界普遍了解和接受的术语。该理论在承认世界范围内的每一特定文化都有各自独特的诗歌,这些诗歌在都有其独自的结构和美学特点的前提下,发展出了一整套关于在书写文化中进行口头艺术文本录入和翻译的观点和方法。……
登录APP查看全文
