据马来西亚棕油局（MPOB）称，2014年8月底马来西亚棕油储存量比2014年7月的205万t增加了36.92万t，增长率为21.9%。

2014年8月马来西亚粗棕油产量为203万t，增加了36.61万t，环比增长22%。

（黄艳摘译自www.commodityonline.com，2014-09-10）

2014年8月巴西中南部甘蔗压榨量减少

据巴西甘蔗产业协会（UNICA）称，2014年8月下旬巴西中南部的糖厂已加工4 741万t甘蔗，比2013年同期的4 881万t减少2.86%。

2014年8月巴西甘蔗压榨量为9 227万t，比2013年同期的9 528万t减少3.16%。

2014年8月下旬巴西糖产量为302万t，比2013年同期的323万t减少6.36%。

（黄艳摘译自www.commodityonline.com，2014-09-11）