卢俊

摘 要：动画是使用绘画、雕塑、摄影等技术手段，通过逐帧拍摄的方法，使拍摄对象在一秒24帧的基础上，创造出仿佛活了一般的人物或者事物的一种艺术。动画虽然是新生的艺术形式但因其发展迅速，如今已经有了丰富的理论基础和成熟的技法。黄梅戏是安徽地方传统戏剧的重要代表，其独树一帜的戏剧风格一直为广大观众所喜爱。用现代传媒的方式把黄梅戏搬到大屏幕上，对我国的传统文化的保护与传承有重要意义。

关键词：动画；黄梅戏；传统艺术与现代艺术的结合

动画是20世纪初发明的影像媒体艺术，但其发展迅猛，到了21世纪已经是一种有广泛影响力的艺术形式。随着动画艺术的发展，许多国家都致力于做出有自己文化内涵的动画片，而随着这些动画片的出口，文化意识也在悄然地入侵接受国。

20世纪90年代电视开始普及，但打開电视我们看到的却都是国外的动画片，因为电视台觉得进口一部动画片的成本要远远低于做动画片的成本。而随着《聪明的一休》《米老鼠唐老鸭》等美日动画片的大量引入，中国年轻的一代观众在潜移默化中也在接受着一种文化上的“渗透”。最终受到冲击的不仅是我们的动画，更是我们的文化。

其实中国动画片的过去是曾经有过辉煌的，我们的“水墨动画”和“折纸动画”，也曾经在国际上受到过认可，这些动画片的共同点就是它们从骨子里散发着一种“中国味”，有着浓厚的中国文化底蕴，正如鲁迅先生在《且介亭杂文集》中所说：“只有民族的，才是世界的。……