中国刮起汉字旋风
2014-11-04王南
今日中国·中文版 2014年9期
王南
随着“中国汉字听写大会”节目的再度开播,“汉字”成了今年夏天最热门的词汇之一。自2013年8月以来,一档以听写汉字为主题的电视节目《中国汉字听写大会》(以下简称“听写大会”)登陆央视,迅速引起各个年龄段观众的关注。其受欢迎程度直逼包括《中国好声音》等收视率最高的中国电视节目。
随着汉字书写栏目的走红,很多中国人开始跟随节目进程做汉字听写自我检测,并在网上晒出自己的听写结果,其中不少常用字都被写错。“提笔忘字”、“汉字书写能力退化”、“网络语言冲击汉字规范使用”等话题再次引起热议。
手写汉字来袭
“toad”(“癞蛤蟆”)这个词在英语拼写中只是很简单的4个字母,但在汉字拼写中,“toad”由3个汉字、共46个笔画组成。面对这个词,70%的中国人不知如何正确书写。
它的学名“蟾蜍”,在央视的“听写”比赛中,90%的成年人想不起来“蟾”字如何书写,而这是一个很常见的汉字。
首期“听写大会”播出时,曾随机选取现场观众组成“成人体验团”,在记住如何书写汉字方面,这些成人表现糟糕。在要求写出“貔貅”、“攥拳头”、“桀纣”、“瓮中捉鳖”等字词,面对这些耳熟能详的词语,“成人体验团”频频出错。在面对“间歇”、“熨帖”、“黏稠”等词时,“成人体验团”的正确率不足50%,“熨帖”一词只有10%的正确率。
相比于当下综艺荧屏的热度,中国汉字听写大会并不养眼,节目流程简单,比赛规则单一,视觉呈现单调,然而收视率却一路飘红,成功“逆袭”同期不少热播的音乐选秀类节目。
节目总导演关正文说,他的灵感来自美国的全国拼字比赛。……
登录APP查看全文