APP下载

现代汉语形式动词“进行”“加以”之比较

2014-10-26魏阳阳

韶关学院学报 2014年5期
关键词:句法语义结构

魏阳阳

(华中师范大学 文学院,湖北 武汉 430079)

现代汉语中的形式动词是指一部分词汇意义已经虚化的及物动词,也称为虚化动词。朱德熙以形式动词为标准来定义“名动词”[1]60①朱德熙《语法讲义》第59页将“进行”类动词称为准谓宾动词。朱认为,名动词的主要语法特征之一就是可以充任准谓宾动词的宾语。。现代汉语系统中的形式动词数量不多,有:有、作、加以、进行、受到,等。其中,“进行”和“加以”在很多方面都有类似之处,比如后面只能接双音节动词。很多学者也对两者之间的区别进行了比较。

《现代汉语词典》对“加以”这一词条有两种解释:(1)用在多音的动词或由动词转成的名词前,表示如何对待或处理前面所提到的事物。(2)连词,表示进一步的原因或条件[2]613。刘红妮认为除了词典的解释以外,“加以”还有两种一般动词的用法:一表加上义;二表施事义。对“进行”词条的解释:(1)从事(某种活动);(2)前进[3]。《现代汉语词典》对“进行”词条的解释:(1)从事(某种活动)。(2)前进[2]677。

作者认为共时层面的比较也许可以归纳两者在语法和语义上的异同,但是区别背后的动因可以从历时比较的层面加以突破,而原始语义应该是隐藏在现象背后的制约因素。

一、形式动词“进行”和“加以”的句法性质和功能

本文只对作为形式动词的“进行”和“加以”进行比较。

(一)“进行”、“加以”和一般述宾结构的区别

朱德熙在《语法讲义》中把动词分为体宾动词和谓宾动词[1]58,顾名思义其标准就是所能带宾语的性质。除此之外,谓宾动词又可以分为两类:真谓宾动词和准谓宾动词[1]59-60。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

句法语义结构
句法与句意(外一篇)
《形而上学》△卷的结构和位置
述谓结构与英语句法配置
语言与语义
论结构
句法二题
诗词联句句法梳理
论《日出》的结构
“上”与“下”语义的不对称性及其认知阐释
创新治理结构促进中小企业持续成长