□郑 燕 张吉国

自2008年的国际金融危机后，世界经济发展步伐逐渐放缓，但中韩两国的经贸合作仍取得了较好的业绩，贸易规模不断扩大，贸易地位不断提高，贸易结构趋于合理等。中韩自贸区谈判于2012年5月正式启动，并于2013年9月在关税减免和进口额比例上达成一致，完成第一阶段的谈判。中韩贸易自由化的脚步不断加快，为两国进一步发展贸易关系奠定基础，但同时也存在着国际经济不稳定及市场需求无规律变化等不确定因素，在这种背景下，中韩两国的合作动机和需求不断增加。通过分析中韩两国的贸易现状，结合两国贸易发展中所存在的问题并提出相应的对策建议，对促进中韩两国贸易发展，推动中韩自贸区建设有着重要的意义。

一、中韩贸易发展现状

(一)中韩两国贸易规模不断扩大，中国对韩国贸易逆差逐年增加

自1992年建交以来，中韩两国双边贸易合作不断加深，贸易总额不断增加。2000－2012年间，除2008年受国际金融危机影响导致中国对韩国的进出口额略有下降外，其他各年份都呈现稳定增长的趋势。2010年中韩两国贸易总额突破2000亿美元，并有不断上升的趋势。2012年，在全球经济放缓、中国国内企业生产成本不断增加的大环境下，中韩两国贸易发展仍取得了不错的成绩。中韩两国贸易总额从1992年的50.3亿美元增长到2012年的2564.0亿美元，增加了50.0倍。中国对韩国的进口额从1992年的26.2亿美元增长到2012年的1687.3亿美元，出口额从1992年的24.1亿美元增长到2012年的876.7亿美元，分别增加63.3倍、35.5倍(见图1)。……