商务英语函电任务型教学法的应用
2014-10-21王凤娇
王凤娇
【摘要】商务英语函电是一门将英语写作与外贸实务相结合的实用性较强的课程。本文以商务英语函电的课程特点和当前的教学现状及存在的问题为出发点,对任务教学法在该课程教学中的运用做出了初步探索。
【关键词】商务英语函电 任务型教学法
一、商务英语函电课程概况
1.课程地位与性质。商务英语函电是国际商务交际中非常重要手段,国际贸易各个环节都离不开函电,掌握商务英语函电的基本知识和写作技能将是外贸工作人员必备的专业技能。因此,商务英语函电在各大高校商务英语专业中都是一门重要的专业基础课,也是必修课。
2.课程内容与特点。商务英语函电旨在通过对国际贸易活动中各种英文函件的介绍,帮助学生掌握其写作格式及商务术语的不同表达方法,提高学生英语水平。具体内容包括:建立业务关系(Establish Business Relations)—询盘(Enquiry)—报盘(Offer)—还盘(Counter-offer)—订货和接受(Order and Acceptance)—合同(Sales Contract),以及合同中相关条款的拟订,如装运(Shipment),保险(Insurance),支付(Payment)和索赔(Claims)等。
由于商务英语函电是一种公文性质的信函,因此每一封信函都必须注重表达准确,规范,朴素,并且要主题突出,中心明确。其词汇的特点是用词规范正式,表意准确专业性强,用语朴素。从整个语篇风格特点来看,具有完整,简洁,具体,正确,清晰,礼貌和体谅七个特点。既“7C”(Completeness,Concreteness,Clearness,Conciseness,Courtesy,Correctness,Consideration)。
商务英语函电是一门涉及面广,内容繁多,有很强实用性和针对性的课程。但传统商务英语函电的教学上仍存在一些问题。
3.商务英语函电教学现状及问题。……
