丁 浩 编 译1965年，美国犹他州的一家医院内降生了一男孩。不幸的是，在母亲生产时，因为脐带绕颈造成男孩脑部缺氧，导致严重脑损伤，男孩生下来就无法控制自己的身体。医生告诉男孩的父母，这个孩子可能会是个植物人，没有太大的存活意义，建议放弃。但他的父母没有同意，执意要把孩子留在身边，并给他取名詹姆斯。到了岁上学的年纪，詹姆斯的父母有些头疼，因为他们要把孩子送到学校受教育，但没有学校愿意接收。父母于是自己当老师教他学单词，给他讲故事。詹姆斯父母认为虽然孩子无法像正常孩子一样说话走路，但很聪明，他不仅能听懂人们的话，而且有自己的想法。詹姆斯12岁时，父母带他来到了一家科研机构，请技术人员帮助詹姆斯与人交流。在听了詹姆斯父母的话后，技术人员摇摇头，“这样的孩子没有自己的思想。”父亲说：“不是你想象的那样，你可以考考他。”技术人员讲了个笑话，詹姆斯听完笑了。最后，技术人员在詹姆斯身上装了一台交互式电脑，只要他的头有轻微动作，电脑指示器就会出现一连串字母。詹姆斯可以从里面选出想要的字母，字母连成单词，便传达出詹姆斯想要表达的内容。后来，一家学校同意接收这个残疾孩子。中学时，詹姆斯的一位同学得了一场大病，学校为了鼓励这个孩子组织了一次慈善马拉松筹集善款。有一天，詹姆斯说：“我也想跑步，爸爸。”詹姆斯敲出了这样一句话。但这个对父亲来说可是个难题，詹姆斯是个懂事的孩子，体谅父母的不易，很少提出要求，这一次一定不能辜负孩子，父亲心里这样想。为了儿子，詹姆斯推着轮椅上的儿子跑完了全程。在冲到终点的那一刻，全场沸腾了，父子俩兴奋极了。虽然接下来的十多天，父亲都没缓过劲来，但他不得不承认这次马拉松改变了詹姆斯的一生，他这样写道:“在马拉松赛场上，我感觉自己和其他人一样。”这句话也同样改变了他父亲的一生。接下来的几年时间，詹姆斯的父亲带着他参加各种各样的长跑运动。他们甚至准备参加波士顿马拉松比赛。但申请时，遭到了拒绝，因为他们是以“组合”的形式参加，而不是独立的个体。父子俩并没有放弃，他们参加美国其他民间的马拉松赛事。父子俩的故事感动了很多人。后来，朋友的一句玩笑话再一次改变了他们的生活，一次，父亲的一位朋友说，“你们都可以去参加铁人三项了。”父亲想为什么不可以？但这无疑是更大的挑战。詹姆斯的父亲不得不在工作之余，每天都要进行一两个小时高强度的训练。铁人三项对残疾人来说几乎是不可能完成的。詹姆斯回忆，虽然我只坐在船上，但也得学游泳，最初下水就像石沉大海，后来在父亲的帮助和鼓励下，居然会了一点。对于自行车，詹姆斯无法掌控，他于是坐在爸爸车座上，或者父亲骑车拖着轮椅。很多人都劝这对父子不要这样了。但父子俩乐在其中。虽然每次都是最后一名，但他们依然是最能鼓舞人的选手。 如今，父子俩一共参加了10次铁人三项运动。他们的坚持打动了很多人。每次参加比赛时，他们的对手在超过他们时会大声地为他们鼓劲。甚至有人专门为了他们参加比赛。而这一切都成为詹姆斯父子的动力，是他们乐观生活下去的勇气。▲