《哈尔滨轴承》杂志是经国家科委批准的国内外公开发行的科技期刊。1973年创刊，有着悠久的办刊历史及丰富的经验，面向全国轴承行业及相关领域，发行量大，覆盖面广，针对性强，影响深远；体现中国轴承工业发展方向，及时报导国内外轴承行业新产品开发、新材料、新工艺及新装备等信息。欢迎国内外人士踊跃投稿。本刊设有“设计与研究”、“工艺与装备”、“试验与分析”、“测量与仪器”、“工夹模具”、“专题综述”、“企业之窗”、“企业管理”等栏目。论文应理论清楚、正确，并且有详细实测数据；行文流畅，论述严谨，层次分明。具体要求如下：

1 题 名

中文题名不应超过20个汉字，并应译成相对应的英文题名，英文题名仅第一单词的第一字母大写。

2 作者及工作单位的英译文

(1)中国作者的英译名用汉语拼音，姓氏字母均大写；名字首字母大写。不同工作单位的，在姓名的右上角，加注阿拉伯数字序号，中间用“，”隔开。

(2)所有作者的工作单位，均应包括单位名称(院校给到系)，所在省、市名及邮政编码。多作者的工作单位名称之前加与作者姓名序号相同的数字，中间用“；”隔开；工作单位的英译文给出全称，不能用缩写词(系名除外)。还应在邮编之后加“，China”。

(1)中文摘要为100～300字。摘要的内容应包括目的、方法、结果和结论；综述性、评论性文章可写指示性摘要。摘要中不应出现“本文、我们、作者”之类的词语。

(2)英文摘要应与中文相对应。一般使用第三人称和被动式。

(3)中文摘要前加“摘要：”；英文摘要前加“Abstract：”。

(1)3～8个关键词。……