把尼克松赶下台的新闻人高寿善终
2014-09-23MarilynBerger翻译陈柳陈亦亭
博客天下 2014年30期
文 / Marilyn Berger 翻译 / 陈柳 陈亦亭
把尼克松赶下台的新闻人高寿善终
文 / Marilyn Berger 翻译 / 陈柳 陈亦亭

1971年6月17日,本·布拉德利在他《华盛顿邮报》的办公室里。此后不久,布拉德利率领记者进行了一系列有关五角大楼越战文件的报道,将邮报推进到了美国新闻业的第一梯队。
《华盛顿邮报》前总编本·布拉德利辞世,他挑落过尼克松、也出过假新闻,但每次政府问责时,他总是挡在编辑记者身前。
当地时间10月21日,那位在《华盛顿邮报》揭露水门事件期间担任主编的本·布拉德利逝世了,享年93岁。水门事件不仅导致总统理查德·M·尼克松下台,还奠定了布拉德利在美国文化中的地位—他是那个时代典型的报纸主编:作风粗犷、富有魅力、立场坚定。据邮报报道,布拉德利在家中自然死亡。
在出版人凯瑟琳·格雷厄姆的全力支持下,布拉德利曾带领《华盛顿邮报》跻身美国一流报刊的行列。该报不惧争议,令华府官员宛如芒刺在背。
当政府官员打电话过来抱怨时,布拉德利就会挡在他们与报社员工之间。“只要保证事实准确。”他总是这样告诉记者。大多数时候,记者都能做到这一点,但有时也会犯错。有一次的错误非常严重,以至于邮报不得不归还了一个普利策奖项。
布拉德利—“最后一位狮子王般的报纸编辑”,《旧金山纪事报》的前主编菲尔·布龙斯坦这样描述他—可雅可俗,精力充沛,鼻梁扁平,几乎总是穿着一件白领粗条纹的滕博阿瑟衬衫,两只袖子卷起。
他要么像一个焦躁不安的教练那样在新闻编辑部里来回走动,鼓励自己精心挑选的记者和编辑,要么就坐在办公室的玻璃墙后,让人们能看到他,他也能看到其他人。……
登录APP查看全文
