APP下载

一只叫企鹅的猫

2014-09-16糯米团

宠物世界·猫迷 2014年9期

糯米团

一只巨大的猫,有着宽广的心灵。

只有怀揣童心的人才能读懂它。文/霍莉·韦伯[英]

格瑞斯把阿飞拉起来,催着他走进小客厅。刚才阿飞隔着纱帘看到的就是格瑞斯在这里。企鹅摇晃着尾巴,快步跟着他们两个。

“不要大呼小叫的,明白吗,你?我姥姥身体不怎么好,我们不能把她吵醒。我妈也还在睡觉呢。”

“哦。”阿飞点头道,“对不起。”然后又摇了摇头,觉得在这种时候讲礼貌真是够傻的。“休想教训我该怎么做!”他反驳道,但还是乖乖地压低了嗓音,“我爱怎么叫就怎么叫,是你偷了我的猫。”

“我没有偷。”格瑞斯在窗户旁边的一把扶手椅上坐下,一边逗弄着紧挨在脚边的、正在给自己舔毛梳洗的企鹅,“它自己进到院子里来的。我还以为它经常这样,因为你就老这样。”

阿飞突然脸红得发烫。格瑞斯说得很对,他都没法辩解。

“但你让企鹅进屋来了。”阿飞喃喃地说。其实这一点他也不能完全肯定,只是觉得企鹅应该不会自己进屋。格瑞斯摇了摇头。阿飞马上看出她是在撒谎。她把眼睛移开,看向别处,完全不看阿飞。“是企鹅自己跟着我进来的。”她抬起头,耸耸肩,“你得让它做它想做的事情,你无法驯服一只猫。”她低头看着企鹅,企鹅正起劲地用脑袋顶她的凉鞋玩。“它喜欢我,我也没有办法,不是吗?它想要探险,如此而已,就好像是荒野的呼唤。”

“不,才不是!”阿飞飞快地弯下腰,捡起半藏在靠垫后面的锡箔包装袋,“是‘猫粮的呼唤才对吧!你在我家看到过这种猫粮,所以你也去买了,用来诱惑企鹅跟你回家!……

登录APP查看全文