“鋤禾日當午，汗滴禾下土。誰知盤中餐，粒粒皆辛苦。”不幸地，這首一千多年前的唐詩，正反映著今天祐漢生果街小販們辛酸血淚場景。

祐漢生果小販街攤檔堪稱澳門一景。多年來小販獲准搭布蓬遮擋毒熱太陽，民署官員們近日不知發甚麼威風，命令大批市管人員定時掩至，強令拆去任何加搭的布蓬，監視小販們在烈日暴曬下勞作，不准稍有布蓬遮陰，又時值中秋大節即至，市民選購水果送禮自奉，預備過節，市民在光照底下選購水果，大汗疊細汗，小販爬滿汗水的臉面、汗水貼身的衣衫，凡是看到的市民，還有當值的市管人員，無不感歎當權者不近人情，他們是一群不食人間煙火的神。

官員們發出一張照片，指正午12時陽光直射的時候，陽光並未直接照射到攤檔內，我想指出這張照片跟一千多年前憫民詩的畫面何其相似，農夫戴著草帽在田間勞作，陽光也沒有直射到他身上，照官員的說法，那是不應該憫農啦！那是不會“汗滴禾下土”啦？人的立場不同，其觀點和訴求也不同，官員們在冷氣房裡發議論，當然是沒法體會民間疾苦。請官們試試把你的辦公枱移到小販勞作的場地辦公，只撐一把傘遮住你的頭頂，不讓太陽直射，在這樣的環境待上數小時（早上八、九點至中午一、二點）。我保證你也會“汗滴禾下土”，像剛從水裡出來一樣渾身濕透。我認為，官員只有多到民間走動，才會體會市民的急切訴求是合理的。（澳門/吳建設）