APP下载

又见贝蒂

2014-09-10杨潇

科幻世界 2014年10期

飞机在芝加哥奥黑尔国际机场缓缓停稳,我匆匆赶到行李提取处,却不见贝蒂。临行前,我们曾约好在这儿见面。我一边四处张望,一边想象:七年不见,她现在是个什么样?

行李转盘处已空无一人,我慢慢转到栏杆外,见一老太太正坐在长条椅上与人聊天。我走过去细看,她华发灰白,消瘦萎矮,这就是当年那个雍容优雅的赫尔博士?

老太太显然感觉到了什么,她轻轻转过脸来,“你好啊,杨潇!”她抿嘴一笑,嘴角弯成好看的月牙。真是贝蒂。

我弯腰拥抱她,瞥见一根拐棍靠在她身边,我连忙轻轻扶起她。贝蒂拄着拐棍,领着我慢慢朝停车场走去。

坐进车,车前玻璃窗上贴着刺目的残疾人证。

唔,二十五年竟然就这样一晃而过……

1989年,应世界科幻协会WSF之邀,身为《科学文艺》(《科幻世界》前身)主编的我飞抵意大利,拖着装满刊物的沉重书箱,到圣马力诺参加世界科幻协会1989圣马力诺年会。这是中国科幻界第一次有代表出席世界科幻会议。

在会上,我结识了赫尔博士(Dr. Hull)。她的丈夫弗雷德里克·波尔(Frederik Pohl)是美国著名科幻作家,也是WSF创办人之一及前任主席。赫尔博士则是美国科幻研究会(SFRA)前任秘书长、WSF美国分会理事。赫尔博士早在1981年就造访过中国,她与科幻小说翻译家吴定柏、王逢振、郭建中等一见如故;1983年美国科幻作家代表团一行七人访问上海,波尔、赫尔名列其中,著名作家叶永烈作为上海市科协常委、世界科幻协会理事在上海科学会堂接待了代表团。我仰慕赫尔博士已久,可站在她面前,才知大名鼎鼎的Dr. Hull是位女士,芳名伊丽莎白。

登录APP查看全文