1.亲爱的，晚餐有什么需要我帮忙的地方吗？

潜台词：晚餐怎么还没做好？！我的肚子已经饿得咕咕叫了。

2.我不需要看操作说明，我懂。

潜台词：我看不明白说明书，先瞎按按再说。

3.这件事需要很长的时间来解释，和你一时半会儿也说不明白。

潜台词：其实，我也不知道这究竟是怎么一回事儿。

4.休息一会儿，亲爱的，别累坏了身体。

潜台词：你知不知道你在那儿擦桌子、拖地挡住我看电视了？还有，吸尘器的声音太吵了，我都没听清球赛解说员刚才说了些什么。

5.哼哼，那真是很有趣，亲爱的。

潜台词：哦，你是不是还在说话？

6.亲爱的，我们并不需要物质的东西来证明我们的爱，对吧？

潜台词：哎呀，我又把结婚纪念日给忘了。

7.我听着呢。

潜台词：鬼才知道你在说些什么，当然，我必须装出倾听的样子，要不然你会对我连续嚷嚷3天的。

（雪茹摘自《广州日报》） （责编 冰蓝）