京禅 流韵

在影坛叱咤风云20多年后，巩俐与老搭档张艺谋合作的新片《归来》，再次成了公众和媒体关注的焦点。巩俐坦言，她在新片中饰演的冯婉瑜，是有史以来她演过的最难的一个角色。不过她也认为，7年后再次与张艺谋合作仍然很默契，很合拍。放下了以前的情感纠葛，巩俐觉得现在的她和张艺谋更像“哥们儿”，和张艺谋的女儿张末也是一“拥”泯恩仇。对于自己的情感经历和婚姻，巩俐有着深刻的感触。曾经多次被评为世界最美丽、性感女人的她，对女人的美丽、性感也有着独到的见解……

记者（以下简称记）：电影《归来》是你和张艺谋导演自《满城尽带黄金甲》之后的再度合作，你对《归来》中饰演的冯婉瑜这一角色有何感触？

巩俐（以下简称巩）：我饰演的冯婉瑜与分隔20年的劳改犯丈夫陆焉识（陈道明主演）重聚，可惜她已患失忆症认不出他，却一直守候着丈夫归来。当初我看过剧本后，就觉得这个角色很难演，弄不好会把一个患失忆的女人演成一个神经病之类的角色。当时我问张艺谋导演：“这个角色你确定让我演吗？”他没有丝毫犹豫，说：“必须你来演，着手准备吧！”我从事演员职业20多年，塑造了几十个不同的角色，冯婉瑜这个角色对我来说极具挑战性。在《归来》的开机仪式上，我说我目前是一个不错的演员，如果我把冯婉瑜这一角色演好，就是一个好演员了。

记：你认为这个角色最难把握的是哪些地方？

巩：我经历过“文革”那个年代，对那个年代的一些人的情感有所感悟。我觉得最难演的是冯婉瑜失忆后的生活，如果演不好，要么把她演成神经病，要么演得特别悲情。我提出到北京一些老人院去体验生活，张导特别赞成。我在老人院一待就是几个月。我发现，现实中患失忆症的人并不是这么惨，相反他们生活得很愉快，只是身边的家属比较痛苦，因为亲人已经不认得他们了。失忆病人的生活很简单，发病时容易受惊，也很疯狂。不发病时，他们的思想会停留在快乐的时光。体验生活后，我对张导说：“我希望以轻松的方式来演冯婉瑜，也希望观众看过电影后不觉得很惨，不会有种说不出的无奈。”

记：戏中最让你动情的是哪个场面？和陈道明飙戏的感觉好不好？

巩：弹钢琴那个场面最感人。冯婉瑜失忆后每个月都要到车站去接陆焉识，每次都抱着希望而去，又失望而归。为了唤醒冯婉瑜的记忆，我和陈道明以及张导想了很多种方式，看哪种方式最能打动人。我们都觉得，在引起心灵共鸣方面，只有音乐能做得到。于是，我们设置了一个弹琴的场景，冯婉瑜从车站接丈夫失望而归，陆焉识在楼上弹起了钢琴《渔光曲》，整个房间充满了轻柔的音乐。刚上楼的冯婉瑜停下脚步，在琴声中，她的记忆一点点被唤醒，多年前的美好情景让两人越走越近。当琴声停止后，一种无形的阻隔依然横在两人中间。表演时，这个分寸一定得把握好，也需要演员的精准表演来支撑。陈道明确实演得好，和他飙戏的感觉很好。

记：很多影迷看完《归来》后，都说张艺谋是最会拍巩俐的人，对这句话你怎么看？

巩：我跟张导合作过多次，我们之间的合作很默契，沟通方式也很简单。他很懂我，知道我表演的特点，给了我很大的创作空间。对于我来说，我相信张导，也相信他的人品。好导演不会跟你讲怎么去演，好演员亦不须导演讲太多，我觉得与张导是最合拍的搭档。张导是一个很会用镜头讲故事的人。在《归来》中，我有不少特写镜头，一些眉眼之间，唇齿抽动的细微表情被他捕捉得很到位。《归来》最后一场戏，我提议让冯婉瑜举个写有“陆焉识”的牌子，每个月按时到车站去接丈夫。张导很赞同，称赞我的提议是神来之笔。在《归来》后期制作时，为了剧情需要，我主动提出拿掉几场自己情感爆发的戏，张导欣然同意。这次拍戏的过程，我觉得我们的合作依然默契无比。

记：《归来》亮相戛纳国际电影节，影片放映后你当场落泪，看上去心情非常激动！

巩：确实很激动。我和张导代表中国电影人再次来到戛纳国际电影节，向世界展示中国电影的进步。近年来，中国电影市场表面上很繁荣，但能拿得出手，并得到国际同行认可的作品非常少。现在中国的观众有一种不好的趋势，就是周末带着家人、朋友、恋人到电影院，吃着爆米花，喝着饮料，别管电影有多无厘头，只要好玩就行。于是，一些电影投资人就拍一些无厘头的东西，怎么可笑怎么无聊怎么拍。这样一来，我们的电影就缺少了一些关注心灵方面的东西。《归来》是一部文艺片，能短时间内赢得观众的肯定和认可，在心灵方面让观众受到了触动，能做到这点非常不容易。在戛纳国际电影节放映《归来》之后，国外的观众纷纷起立鼓掌，对这部作品给以好评，让我觉得所有的付出都是值得的。当时我流着泪拥抱了张导。

记：你和张艺谋导演合作的电影《红高粱》是彼此的处女作，现在回头再看，让你最难忘的经历是什么？

巩：1987年，张导筹拍《红高粱》的时候，女主角一直没有着落。当时副导演杨凤良来中戏选演员，却一直没有找到中意的人选。就在他几乎要放弃的时候，有人向他推荐了我。老师让我过去试镜头，我对杨导演说：“其实我不太喜欢演电影，我最喜欢的是演话剧。”杨导演说：“好的演员应该电影和话剧都拿得起放得下，你不妨试试。”我配合剧组试了几个镜头，他们挺满意，这才有了和张艺谋导演的第一次合作。那次合作，让我真正见识到了张导对电影的认真和热爱。拍电影前，我在山东高密体验了一段时间生活，那块上百亩的高粱地也是张导雇人种的，仅体验挑水那一环节，张导就要求桶里必须有水，挑水时还要颠起来。没几天，我的肩膀就被扁担磨得又肿又痛。

记：拍完《红高粱》后，你在张导的作品里出演了一系列角色，是不是每演一个角色都让你多了一样特殊的本领？

巩：的确长了不少本事。电影《菊豆》让我学会了染布，我现在还知道染布是怎样的一个过程。《大红灯笼高高挂》让我学会了敲脚，敲脚让我觉得挺舒服的，还能让人放松。拍《秋菊打官司》让我学会了陕西话，就是现在我跟陕西人说话也没有问题。就连吃面条也得学着陕西人的样子，发出声响，一定要让外人看出吃得很香。为了演好吃面条这个细节，我专门到乡下的小面馆，和当地人一样端着碗吃面条。有一次去一家面馆吃面条，我穿得不像当地人，然后端着碗跟着大家一样很响地吃面条，弄得全面馆的人都惊讶地看我，那个情景至今想起来都想笑。跟张导合作我学会了很多，并且受益终生。

记：你和张导有过一段感情经历，事过境迁，现在已经释怀了吧？张导曾形容你们的关系像“哥们儿”，你怎么评价你和张导目前的关系？

巩：以前的那些东西尽可以释怀了，现在我们更像是老朋友，用“哥们儿”形容也不为过。张导拍过很多作品，有的作品引起了很大非议，我能感觉到他所承受的压力。有时我会打个电话安慰他。拍《归来》时，正赶上张导超生事件闹得沸沸扬扬，无锡市计生委到处找他，让他补交超生罚款，弄得全世界都知道他有3个孩子。当时也是拍戏最紧张的时候，律师一趟一趟地到剧组找张导沟通。张导是个做事很专注的人，我和陈道明怕他分心，就帮他拿主意。面对此事，张导诚恳地向社会各界道歉认错，并补交了罚款。这件事并没给他的工作带来太大影响。一次，张导像讲笑话一样给我说了件事。张导的母亲已经80多岁了，怕老人受惊吓，这件事他一直瞒着老人。谁知，有一天张导陪着母亲吃饭，电视里正好播了有关他超生被罚的新闻，新闻还挺长，下面还打着字幕。张导想关电视已经来不及了。正当他想着如何安慰母亲时，老太太反而走过来拍着他的肩膀，用陕西方言说：“没事，没事！”看张导说这件事时的轻松劲儿，我就知道，超生事件带给他的影响已经被消化了。

记：在戛纳国际电影节上，你和张导的女儿张末深情相拥那一幕，让网友感动。在你眼中，张导对女儿是怎样的呢？

巩：作为剧组人员，张末为《归来》这部影片付出了很多心血。电影得到了大家的肯定，我们拥抱既是祝贺，也是双方感情的真挚流露。张末是个热情大方的女孩，她在美国留过学，学的是电影剪辑，从《金陵十三钗》《山楂树之恋》到《归来》，她都是担任后期剪辑。看得出张导也在有意培养她。对于张末的生活和事业，张导也和我探讨过，他说在他身上发生的，不希望在女儿身上再发生。他对女儿的建议是生活第一，拍电影第二，该结婚结婚，该生孩子生孩子。这一点我很赞同。我们这一代电影人，为了事业在生活方面有很多缺憾，不希望同样的事情在后辈身上发生。

记：你和前夫友好分手5年了，彼此还是好朋友吧？

巩：外界一直在猜测我们离婚的原因，其实还是我们的工作性质造成的。我们一起生活了13年，彼此相互尊重，关系一直很好，从未红过脸，更没吵过架。谁出国回来，都会买礼品送给对方。之所以最后我们还是分手了，主要是双方的工作性质决定了这个结局。我是演员，经常外出拍戏。他是商人，也经常出差谈业务。我们几乎是在全世界跑，这些年聚少离多，友情已经多过了爱情。于是，我们心平气和地谈了几次话，在和平、友好的气氛中分了手。我们是协议离婚、没有财产纠葛。黄先生是个有修养、有气度的人，现在我们还保持着好朋友的关系，比如过圣诞节、春节的时候，都会互相打电话问候。我永远都感激黄先生对我的呵护和关心。

记：在电影《归来》中你扮演的冯婉瑜一直在等候老公归来，现实中也会同样等候一份属于你的爱情吗？

巩：爱情靠缘分，跟戏中不一样，我不是进攻型的人，所以我相信缘分。缘分这个东西很奇妙，不是你去选择就能得到的，该来的时候自然会来。拍完这部戏，如果我的人生有段像冯婉瑜这么根深蒂固的情感，我会一直等待，这样的等待对我来说是一种幸福。每个人都需要有一种情感在心中，才会过得有意义，特别是女人，每个女人都希望这一生不会后悔。

记：你经历了这么多，什么时候感到工作和生活的矛盾是最突出的？

巩：是旅行。我觉得我一直都在拿着几个箱子到处乱跑，旅行真的太多了。人在旅途，就很难找到家的感觉，生活难免有一些单调。每次旅行回来，我把箱子摆在地板上，该洗的拿出来洗一洗，不洗的继续放在里面，过不了两天又要提着箱子出门了。这样的生活状态让我觉得家就是饭店，人总是这样的状态会感到疲惫，必要的时候真的要停下来，调整一下生活状态，积蓄一下能量。

记：这样的演艺生涯让你无缘于一种传统的家庭生活，有没有因此纠结过？

巩：没有纠结过。因为我的工作就是这样的，除非我不干了，我就不用这样跑了。如果我一直在做这个工作，我的脚步就不会停止。这就需要双方的理解。如果得不到对方的理解，这个家庭或这段情感就维持不下去。对此，我已经有思想准备。我有过一个家，也有过一段婚姻，当它画上句号以后，我对婚姻有了新的感悟：婚姻不仅是对社会的保障，也是对婚姻双方心理上的一种保障。然而，婚姻不仅仅是一张纸，需要两个人共同去维持、呵护。如果没有对婚姻的细心呵护，那张证书不过是一张废纸而已。

记：你曾多次被评为世界上最性感、美丽的女人，你认为什么样的女人最性感？

巩：能得到这样的评价与我拍摄的电影有关。我觉得女人都有自己性感的一面，只是有些人没有认识到而已。有的女人认为自己胖，整天减肥，要减成树枝那样干瘪，我觉得那是不对的。我认为女人最美的不仅仅是外形，还有自信。现在是一个商业发达的社会，很多女性在讨论干得好与嫁得好哪个更重要。一些女人认为只要拥有美貌就有许多捷径可以走，其实这个想法很幼稚。我觉得女人首先要找到自己在社会上的价值，至少她要有一份工作或拥有独立谋生的能力。反之，这个女人很快就会枯萎，因为美貌并不代表一切。体验生活时，我曾认识一个农村女人，她丈夫残疾，还养着一儿一女。靠着修鞋的手艺，她在城市的屋檐下养活了一家人，还能寄钱给公婆。这样的农村妇女，她活得坚韧也很自尊。在我眼里，她要比那些靠美貌生活的女人更性感、美丽。

记：女演员到了中年，担任主角的机会会相应减少，你有过年龄方面的危机感吗？

巩：我从没有过这方面的危机感。我觉得演员这个职业并不是吃青春饭的，只靠一两个所谓的青春偶像支撑起来的电影，根本不具有艺术生命力，也注定是昙花一现的。一个视表演艺术为生命的演员，随着年龄的增长，对艺术的感悟及表现力会更成熟。每个年龄段都会有相对应的角色等着你去塑造。张导最欣赏的是那种在表演方面收放自如、张弛有度的演员。这普普通通八个字要做到非常不容易，需要一生的积累和探索。

〔编辑：刘波〕