朱龙

专题片的口语化，顾名思义，就是在片中运用生活化、通俗易懂的语言叙述或解说，形成一种特定的语言风格。专题片口语化能够摒弃刻板的书面用语，从而使人物显得和蔼可亲，消除观众与题材的距离感，更便于观众迅速进入片子的情境，也更容易引起观众的好感。

自然天成循规律

专题片中口语化的应用绝非是信手拈来，也需要遵循相应的艺术原则，做到当用则用，这样才能使口语化真正为全片服务。

与片子风格相适应。并不是所有专题片都适合采用口语化解说词。一般而言，在表现基层题材、农村题材时，较适合采用口语化。比如，一部片子描述的是某个农民、某个社区居民等“普通”人，他们过着平凡的生活，市井气息很重，在表现他们的生活时应注重“原汁原味”，用口语化就是恰如其分的。专题片《人民群众离不开的好干部——沈浩》，讲的是安徽省凤阳县小岗村党支部原第一书记沈浩带领群众致富，最终牺牲在工作岗位上的故事。片子整体风格朴实自然，解说词通俗易懂：“很快，村民就把沈浩当成了自己的主心骨，啥事呢，都想跟沈书记合计合计。”其中“啥事”“主心骨”“合计”等都是口语，很符合群众的语言习惯，与片子的整体风格也相互和谐。

与人物的性格、身份相适应。有句俗话说：“什么人说什么话。”就是说每个人的语言习惯都与他的性格和身份有直接关系。普通的百姓很难说出文绉绉的话，因为这经过“雕饰”的语言离他们的生活很远。……