丁 慧

丁慧/集宁师范学院外语讲师，硕士（内蒙古乌兰察布012000）。

随着工业化和城市化的发展，美国作家养成了一种美化乡镇的习惯。被美化了的乡镇以环境优雅，生活安定的面貌出现：乡镇清静，城市嘈杂；乡镇人友好和善，城里人冷酷无情；乡镇生活悠然闲适，城市生活繁忙压抑。这种对立的形象，经过几代作家的竭力渲染，流传开来，受到美国人想当然地普遍接受，久而久之，幻化为美国乡村神话。

然而，神话最终会被打破。当辛克莱·路易斯带着新娘回到他的家乡时，让他感到吃惊的是镇上的生活呆滞僵化，昔日的美好形象纯属虚构，于是他本着打破神话，揭示真相的目的创作了《大街》。在《大街》中，路易斯以自己的家乡为素材，虚构了一个戈弗草原乡镇。小说以女主人公卡罗尔的经历以及她与小镇之间的冲突展开情节，成功地打破了乡村神话，揭示了乡村生活的真相。

首先，路易斯从卡罗尔的视角出发向读者展示了戈镇建筑的脏乱和丑陋。人们心中完美的小镇是干净整齐的：白色的房屋，明亮的窗户，干净的街道，成排的绿树，五颜六色的花朵，还有唱歌的小鸟。然而，卡罗尔看到的戈镇却恰恰相反。她对小镇的第一次私访就让她大失所望，她感到自己建设一个美好城镇的愿望是荒唐可笑的。“这是个拓荒营，不是人住的地方，不可能，不可想象”(路易斯，2005，31)。一个仅用三十二分钟就走遍了的小镇看不到丝毫的干净整洁，就连中心地带也是破烂不堪。……