王春侠

（长春师范大学 初等教育学院，吉林 长春130031）

托马斯·哈代的《德伯家的苔丝》和纳撒尼尔·霍桑的《红字》一直以来都是脍炙人口的家喻户晓之作，虽然两部作品所讲述的故事各不相同，但是两部作品中所描述的质朴的女主人公多年以来一直给予读者动力，激发女性寻找真爱，并以自身命运彰显出女性意识的萌醒。通常来看，对这两部著作进行分析的大多数篇章多数关注哈代悲观主义思想的表露、霍桑矛盾的宗教情绪、苔丝悲惨命运的根源、海丝特善良坚忍的品质，很少有人把这两部作品放在一起进行对比分析，尤其是从故事情节中剖析两位文学大师的生育观念。本文拟就此方面的内容与读者一起来探索托马斯·哈代和纳撒尼尔·霍桑对待婚外生育的态度。

一、作者及作品

（一）托马斯·哈代及《德伯家的苔丝》

托马斯·哈代（1840－1928）是19世纪末英国杰出的批判现实主义大师。1840年6月2日生于英格兰的多塞特郡，1928年1月11日去世。他年轻时博览群书，一心想成为一名杰出的诗人。但是作为伦敦一位建筑师的助手，他学习和从事的是建筑，还获得过一次设计奖。他的小说结构的匀称和充实，恐怕多少要归功于他在建筑学上的训练。哈代以写诗歌开始文学创作生涯，中途创作小说，晚年又转向诗歌。

《德伯家的苔丝》成书于1891年，苔丝是这部著作的女主人公，她是一户贫穷农户的女儿。她被她浅薄的妈妈的花言巧语派到冒牌同宗的一个暴发户家的养鸡场干活，几个月后，苔丝受到这个家族中的年轻、放荡的流氓儿子亚雷的诱骗失身，最终沦为他的牺牲品，并怀了孕，生下了一个婴孩儿，但是孩子几个月后便不幸夭折。……