门巴天唱:萨玛酒歌
2014-08-09李初初
西藏人文地理 2014年4期
李初初


萨玛酒歌是在门巴族中广为流传的一种抒情歌曲,是一种自由演唱的助兴式酒歌,也是门巴族民歌中一个主要的诗体。
勒布沟内的人都认为次仁曲宗的萨玛酒歌唱的最好,“人那是相当的漂亮,歌唱的那是相当的棒!”于是,她的名字被叫成了“阿姐相当”。
阿姐相当
最开始,她只笑,说很少的话。我们有点一筹莫展。但当几杯酒下肚,她的脸上开始微微泛起红晕时,我就知道,有戏了。
这个清晨,并不是我与她的第一次见面。头一晚,我在麻玛乡走出旅馆到大门外的小茶馆买牙膏和牙刷等洗漱用品时,就看到茶馆的里间坐了一屋子人,有个穿戴门巴族服饰的女性正站起来唱歌。
她就是“阿姐相当”。当时我一愣,觉得她的歌唱得好听极了。也许正是因为太好听,所以当时都忘记了联想这或许正是门巴民歌当中的萨玛酒歌,我们苦苦想寻找和聆听的一种天籁之音。
在整个勒布沟,会唱萨玛酒歌的人很多。但最出名的却非两个人莫属,他们两人都是西藏自治区级非物质文化遗产门巴萨玛酒歌的传承人。一位是男性,边巴次仁,一位是女性,次仁曲宗。
次仁曲宗就是“阿姐相当”。现在,大家一般只称呼她后面这个名字。这个名字来得颇有渊源,非藏语,也非门巴话的音译,而是汉语,字面的意思就是“阿姐次仁曲宗人那是相当的漂亮,歌唱的那是相当的棒!”这个名字,显然应是出于某位上级汉族领导干部的赞许。
说阿姐相当是整个错那县几个门巴民族乡中萨玛酒歌唱得最好的人,在当地老百姓心目中人气最高毫不为过。……
登录APP查看全文
