APP下载

基于叙事学角度探析《爱玛》的反讽语境

2014-07-04李晓梅

校园英语·上旬 2014年8期

李晓梅

【摘要】作为小说中展示人物性格和表现人物之间权利控制关系的重要手段,叙事的视角和声音在调节读者对小说中不同人物的态度立场方面具有极其重要的作用。《爱玛》这部由简-奥斯汀所著的小说无疑是一部叙事文佳作。《爱玛》中不仅仅只是单独从女主人公爱玛的视角对各种人物和事件进行观察,同时还让一些叙述者们出来对故事中的人物或事件加以解释说明。而恰恰是这种视角变换的叙事技巧将读者与小说中人物的距离消除,其中自由间接引语的语言模式又令读者不知不觉间代入了人物的立场,正是因为这种视角和叙述声音的不一致性,给《爱玛》的反讽效果的产生提供了空间。

【关键词】《爱玛》 叙事学角度 反讽 简·奥斯汀

在《爱玛》这部小说中,奥斯汀采取自由间接引语的对话模式,这种比较特殊的叙述技巧使得读者与人物之间的距离被时刻控制着。对叙述者和人物的包容,是自由间接引语在叙述上的最基本特征,它在叙述上是以第三人称人物的视角,但所呈现出的缺失一种客观的叙事形式,能够将人物的声音、动作和心境从读者的心中唤起。在《爱玛》中,爱玛自己室内无法从她的性格中看到自己的缺点的。而一旦故事中出现与爱玛的偏见产生争执的人物或观点,作者便会沉默下去,直接用大段不加任何评论的直接引语。正是通过各类的对比,给小说带来了反讽的效果。

一、《爱玛》的叙事角度和叙事声音

登录APP查看全文